Epidemia ou pandemia

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

Epidemia e pandemia são palavras utilizadas para indicar uma transmissão vasta e rápida de doenças infectocontagiosas que são facilmente transmissíveis para diversas pessoas. Por isso, são consideradas como sinônimas por diversos dicionários. 

Ainda assim, existem diferenças entre pandemia e epidemia que devem ser salientadas, bem como entre os termos surto e endemia.

O que é epidemia?

Epidemia é o nome dado a uma doença infecciosa que ataca de forma rápida e vasta, infectando um grande número de pessoas que vivem numa dada região. Pode indicar também a agravação dessa doença, com o aumento incomum do número de pessoas e das regiões contaminadas.

Fora do âmbito médico, indica a proliferação rápida de alguma coisa, bem como a generalização rápida de um costume.

Exemplos com epidemia

  • Estamos lidando com uma epidemia nacional de dengue.
  • Há uma epidemia de sarampo na região sul.
  • Usar vestido com tênis é a nova epidemia.

O que é pandemia?

Pandemia é o nome dado a uma epidemia que se alastra por diversas regiões, países e continentes, tomando enormes e desequilibradas proporções e causando inúmeras mortes.

Exemplos com pandemia

  • Medidas extremas serão implementadas para conter esta pandemia.
  • A pandemia do vírus influenza ficou conhecida como gripe espanhola.
  • A pandemia do novo coronavírus teve origem na China.

O que é surto?

Surto é o nome dado ao aumento imprevisto do número de casos de uma doença infecciosa numa localidade específica.

Fora do âmbito médico, pode indicar a manifestação intensa, aparecimento repentino ou aumento rápido de algo, bem como uma crise psicótica.

Exemplos com surto

  • Há um surto de febre amarela na minha cidade.
  • Ninguém esperava aquele surto de generosidade.
  • Ele teve um surto de frontalidade e disse tudo o que tinha a dizer.

O que é endemia?

Endemia é o nome dado às doenças infecciosas habituais dos habitantes de uma determinada localidade. São doenças frequentes numa localidade, podendo ser também sazonais.

Exemplos com endemia

  • A febre amarela é uma endemia na Amazônia.
  • O município elaborou um plano para a erradicação dessa endemia.
  • A malária é uma endemia de muitas localidades desfavorecidas.

Palavras relacionadas: epidemia, pandemia, surto, endemia.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também