Cabeleireiro ou cabelereiro

A forma correta de escrita da palavra é cabeleireiro. A palavra cabelereiro está errada. Sempre que nos quisermos referir ao estabelecimento comercial ou ao profissional que corta e penteia cabelos, devemos utilizar o substantivo cabeleireiro.

Normalmente, na língua portuguesa, utilizamos o sufixo nominal –eiro(a) quando nos referimos a um trabalho, uma ocupação: barbeiro, sapateiro, cozinheira, engenheira,…

O mesmo acontece com cabeleireiro. Acrescentamos o sufixo –eiro à palavra cabeleira. Cabeleir(a) + -eiro = cabeleireiro. É comum pensar que cabeleireiro vem de cabelo, levando assim à formação errada da palavra cabelereiro.

Além disso, a pronúncia difícil dos dois ditongos ei, que estão tão próximos, faz com que a palavra seja pronunciada quase sempre de forma errada. A escrita e pronúncia corretas são cabeleireiro.

Exemplos:

• A minha cabeleireira tem o salão sempre cheio.
• Todas as semanas vou pintar meu cabelo ao cabeleireiro.