Inteirar ou interar

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita desse verbo é inteirar. A palavra interar está errada. O verbo inteirar é formado pelo ditongo ei na segunda sílaba (in-tei-rar):

  • inteirar o dinheiro;
  • inteirar o pagamento;
  • inteirar do assunto;
  • inteirar-se da situação;

O verbo inteirar indica o ato de completar algo para o tornar inteiro, bem como o ato de formar um todo. Indica também o ato de informar ou de se informar, deixando ou ficando ciente de um assunto. Ainda, pode significar o ato de realizar um pagamento e de concluir alguma coisa.

Exemplos com inteirar

  • O pai decidiu inteirar o dinheiro para o pagamento da dívida do filho.
  • Alguém se oferece para inteirar a quantia necessária?
  • Preciso me inteirar sobre esse assunto rapidamente.
  • Alguém pode me inteirar do que está acontecendo aqui?
  • O diretor inteirou os funcionários das mudanças na legislação.
  • A escola optou por inteirar na mesma turma alunos com as mesmas aptidões.

Conjugação do verbo inteirar

Formado pela junção do sufixo verbal -ar ao adjetivo inteiro, o verbo inteirar deve ser sempre escrito com o ditongo ei, quer no infinitivo, quer nas suas formas conjugadas.

Verbo inteirar - Pretérito perfeito do indicativo:
(Eu) inteirei
(Tu) inteiraste
(Ele) inteirou
(Nós) inteiramos
(Vós) inteirastes
(Eles) inteiraram

Verbo inteirar - Imperativo afirmativo:
---
inteira (tu)
inteire (você)
inteiremos (nós)
inteirai (vós)
inteirem (vocês)

Também as palavras cognatas de inteirar deverão ser escritas com o ditongo ei:

  • inteirar;
  • inteiro;
  • inteira;
  • inteirado;
  • inteirável;
  • inteiração;

Interar: erro de ortografia e de pronúncia

A supressão do ditongo ei ocorre em diversas palavras, sendo frequente a pronúncia e escrita de palavras como se apenas houvesse a vogal e. Apesar de usual, está errado.

Formas certas:

  • inteirar;
  • brincadeira;
  • cabeleireiro;

Formas erradas:

  • interar;
  • brincadera;
  • cabelerero;

Palavra relacionada: inteirar.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também