Reitero ou reintero

A forma correta de escrita da palavra é reitero. A palavra reintero, com n, está errada. Reitero é a forma conjugada do verbo reiterar na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo: eu reitero. 

O verbo reiterar indica que alguma coisa foi repetida, que foi feita ou dita outra vez. É sinônimo de repetir, refazer, renovar, repisar e iterar, entre outros. 

Exemplos de reitero

• Reitero a importância do exercício físico para nossa saúde. 
• Se for preciso, reitero tudo que disse anteriormente. 
• Reitero o pedido feito no mês passado.

Verbo reiterar

O verbo reiterar tem sua origem na palavra em latim reiterare, devendo assim ser escrito sem n na primeira sílaba, apenas com o ditongo ei: rei-te-rar.

Todas as formas conjugadas do verbo reiterar deverão ser igualmente escritas sem n, bem como todas as palavras cognatas do verbo. 

Verbo reiterar – Presente do Indicativo: 
(Eu) reitero 
(Tu) reiteras 
(Ele) reitera 
(Nós) reiteramos 
(Vós) reiterais 
(Eles) reiteram 

Palavras da mesma família:

• reiterar;
• reiterado;
• reiteração;
• reiterativo;
• … 

Reintero: erro de ortoépia

Existe uma parte da fonética que trata da correta articulação dos grupos vocálicos e dos fonemas consonantais. Chama-se ortoépia. No caso de reitero, erradamente se pronuncia um n no final da primeira sílaba. 

Esse mesmo erro de pronúncia também se verifica em outras palavras começadas pela sílaba rei, como é o exemplo de reivindicar. Erradamente se pronuncia reinvindicar, quando o ditongo ei também não é seguido pela consoante n.

Palavra relacionada: reiterar.