Quebra-cabeça ou quebra cabeça

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é quebra-cabeça, com hífen. As palavras quebra cabeça, escritas de forma separada, estão erradas. O substantivo quebra-cabeça se refere a um jogo de encaixe de peças para formar uma imagem. Pode indicar também um enigma ou um problema difícil de resolver, bem como qualquer coisa que causa apreensão.

Exemplos com quebra-cabeça

  • Meu filho está montando um quebra-cabeça com dez mil peças.
  • Ninguém conseguiu resolver aquele quebra-cabeça!
  • Ficarei tranquila quando este quebra-cabeça estiver resolvido.

Quebra-cabeça e o Novo Acordo Ortográfico

Quebra-cabeça é um substantivo composto formado por justaposição da forma verbal quebra e do substantivo cabeça: quebra + cabeça. Segundo o atual acordo ortográfico, o hífen deverá permanecer em palavras compostas por justaposição que não apresentem elementos de ligação ou cujos elementos formem uma unidade com significado próprio.

Palavras compostas hifenizadas:

  • quebra-cabeça;
  • guarda-sol;
  • segunda-feira;
  • decreto-lei;
  • primeira-dama;
  • matéria-prima;
  • ...

O hífen apenas foi abolido em palavras compostas por justaposição com elementos de ligação ou que perderam a noção de composição. Também foi abolido em locuções substantivas, adjetivas, pronominais, adverbiais, prepositivas ou conjuncionais.

Palavra relacionada: quebra-cabeça.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também