A vontade ou à vontade

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

Estas duas construções são possíveis na língua portuguesa, estando corretas.

À vontade, com acento, indica algo feito com naturalidade, de forma desinibida, sem constrangimento.  

  • Fique à vontade.
  • Sintam-se à vontade.
  • Sirva-se à vontade.

A vontade, sem acento, é a simples sequência do artigo definido a com o substantivo vontade:

  • A vontade dele é fazer um churrasco de aniversário.
  • Sempre tive a vontade de ser professora.
  • Respeite a vontade da sua avó.

Quando usar à vontade?

À vontade, com acento grave indicativo de crase, é uma locução que atua como um advérbio ou como um substantivo, indicando algo feito de forma descontraída, sem cerimônias e sem limitações, havendo naturalidade, descontração e desinibição.

Exemplos com à vontade

  • Comam e bebam à vontade e aproveitem a festa!
  • Fiquem à vontade, como se estivessem em casa.
  • Podem falar à vontade, porque aqui todos são de confiança.
  • Nunca sinto um grande à vontade nessas situações.

Locuções com acento grave indicativo de crase

Existem diversas locuções adverbiais, prepositivas e conjuntivas que são sempre escritas com à:

  • à vontade;
  • à beça:
  • à escolha;
  • à vista;
  • à venda;
  • à disposição; 
  • à força;
  • à toa;
  • às vezes;
  • às pressas;
  • às cegas.

Quando usar a vontade?

A vontade, sem acentuação gráfica, é a sequência do artigo definido a com o substantivo feminino vontade, sendo sinônimo de: o desejo, o querer, a escolha, a disposição, o ânimo, entre outros.

Exemplos com a vontade

  • A vontade da aniversariante é comer os brigadeiros todos.
  • A vontade é pouca e a preguiça é muita.
  • Nunca tive a vontade de ser famosa.

Veja também: À-vontade ou à vontade: tem hífen?

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também