Pré-datado, prédatado ou predatado
Flávia Neves
Professora de Português
A forma correta de escrita da palavra é pré-datado, com hífen:
- cheque pré-datado;
- cartão pré-datado;
- débito pré-datado;
- …
O adjetivo pré-datado indica algo que se conseguiu pré-datar, ou seja, registrar com uma data posterior. É usado maioritariamente para indicar um cheque pré-datado, ou seja, um cheque que apenas será compensado numa data futura.
Exemplos com pré-datado
- Este estabelecimento comercial não aceita cheque pré-datado.
- Você sabia que pode descontar imediatamente um cheque pré-datado?
- Nunca usei um cartão pré-datado.
O prefixo pré e o Acordo Ortográfico
Segundo o atual acordo ortográfico, utiliza-se hífen quando o prefixo pré- for tônico e autônomo da segunda palavra.
Pré - com hífen:
- pré-datado;
- pré-fabricado;
- pré-operatório;
- pré-requisito;
- pré-qualificação;
- …
Quando o prefixo pre- for átono e não for autônomo da segunda palavra, não deverá ser utilizado o hífen, havendo a junção do prefixo à palavra.
Pre - sem hífen:
- preconcebido;
- predestinado;
- predefinido;
- predeterminado;
- previsto;
- …
Nota: Estas mesmas regras regem a hifenização dos prefixos pró- e pós-.
Plural de pré-datado
O plural de pré-datado é pré-datados.
- Passei um cheque pré-datado.
- Passei três cheques pré-datados.
Na formação de plural de um substantivo composto por uma palavra invariável mais um substantivo ou adjetivo, ocorre a flexão apenas do segundo elemento da palavra:
- pré-datado - pré-datados;
- ex-marido - ex-maridos;
- vice-diretor - vice-diretores;
- …
Palavra relacionada: pré-datado.
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.
Veja também