Amassado ou amaçado

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é amassado, com ss. O adjetivo amassado é usado, principalmente, para referir alguma coisa que se amassou, sendo sinônimo de amarrotado, amarfanhado e enrugado.

Além desse sentido principal, o adjetivo amassado é também sinônimo de esmagado, espalmado, achatado, misturado, amalgamado, habituado, vencido e tocado, entre outros. Enquanto substantivo masculino, se refere a uma marca causada por amasso, ou seja, amassadura, amassadela, mossa. 

Exemplos com amassado

  • Depois do acidente ferroviário, o trem ficou completamente amassado. 
  • Você vai usar esse papel? Ele está todo amassado! 
  • O brinquedo está amassado porque eu pisei nele sem querer… 
  • Como faço para disfarçar um amassado que fiz no carro do meu pai? 

Origem da palavra amassado

A palavra amassado é o particípio do verbo amassar, formado por derivação parassintética. Foram acrescentados o prefixo a- e o sufixo -ar à palavra massa, alterando o seu sentido: a- + massa + -ar. 

Assim, as palavras amassar e amassado deverão ser escritas com ss e não com ç. Também com ss deverão ser escritas as palavras cognatas de amassar, bem como todas as formas conjugadas deste verbo. 
 
Palavras da mesma família:

  • amassar;
  • amassado;
  • amassadela;
  • amassadura;
  • amassadeira;
  • … 

Verbo amassar – Particípio: amassado 

Verbo amassar – Pretérito perfeito do indicativo: 
(Eu) amassei 
(Tu) amassaste 
(Ele) amassou 
(Nós) amassamos 
(Vós) amassastes 
(Eles) amassaram 

Atenção: amaçado existe!

A palavra amaçado, com ç, existe! É o particípio do verbo amaçar, um verbo com uso muitíssimo reduzido. Amaçar é sinônimo de maçar, sendo esta a forma preferencial da palavra. Amaçar e maçar são sinônimos de massagear, golpear, chatear, entre outros.

Palavras relacionadas: amassar, amassado.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também