Revesse ou revisse

Flávia Neves

Professora de Português

Para indicar uma forma conjugada do verbo rever, a palavra correta é revisse. Com esse sentido, a palavra revesse está errada.

Revisse é a forma conjugada do verbo rever, na 1.ª e na 3.ª pessoa do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Verbo rever - Pretérito imperfeito do subjuntivo:
(Se eu) revisse
(Se tu) revisses
(Se ele) revisse
(Se nós) revíssemos
(Se vós) revísseis
(Se eles) revissem

O verbo rever indica, principalmente, o ato de voltar a ver alguma coisa, pensando sobre ela para examinar cuidadosamente, corrigir e emendar. Refere-se também ao ato de se reconhecer, de se contemplar em espelho, vidro, água,… e de recordar. Com menor uso, indica ainda o ato de se tornar conhecido, de deixar transparecer e de deixar passar umidade.

Exemplos com revisse

Graça, gostaria que você revisse este texto, por favor.
Pedi-lhe que ele revisse a hipótese de irmos do dia anterior ao evento.
Ele disse que o livro seguiria para impressão amanhã se eu o revisse ainda hoje.
O que você faria se já não se revisse no espelho?

Conjugação do verbo rever

O verbo rever é um verbo irregular, apresentando alterações no radical e nas terminações verbais quando conjugado. Em diversos tempos verbais, ocorre a alteração da vogal temática e para a vogal i.

Pretérito perfeito do indicativo: eu revi, tu reviste, ele reviu,…
Pretérito mais-que-perfeito do indicativo: eu revira, tu reviras, ele revira,…
Pretérito imperfeito do subjuntivo: se eu revisse, se tu revisses, se ele revisse,…
Futuro do subjuntivo: quando eu revir, quando tu revires, quando ele revir,…

Revesse: verbo revessar

A forma conjugada revesse, apesar de não se referir ao verbo rever, existe. Indica a forma conjugada do verbo revessar na 1.ª e na 3.ª pessoa do singular presente do subjuntivo (que eu revesse, que ele revesse) e na 3.ª pessoa do singular do imperativo (revesse você).

O verbo revessar tem um uso reduzido. É sinônimo de arrevessar, indicando o ato de expelir pela boca, vomitando, de ter ódio e de se agitar, tornando-se revolto.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.