Estensão, extensão ou extenção

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é extensão. As palavras estensão e extenção estão erradas. 

O substantivo feminino extensão se refere à ação de estender alguma coisa, ou seja, a uma ampliação, aumento ou desenvolvimento de algo. Refere-se também ao espaço ocupado por determinado corpo, sua dimensão e tamanho, bem como a duração, dimensão e alcance de uma situação. 

Extensão significa ainda um ramal telefônico ligado a um aparelho principal e qualquer objeto ou conjunto de objetos que prolongue algo: fios com tomadas, cabelos postiços,…

Exemplos com extensão

  • Vou comprar o terreno vizinho para fazer uma extensão do meu quintal. (ampliação)
  • Meu contrato de trabalho teve a extensão de um ano. (duração)
  • Você pode atender o telefone na outra extensão? (ramal telefônico)
  • Iremos ladrilhar toda a extensão do pátio. (área)
  • Um problema desta extensão deverá ser solucionado apenas por especialistas. (dimensão)

Formação da palavra extensão

A palavra extensão tem sua origem na palavra em latim extensione, devendo assim ser escrita com x na primeira sílaba e s na terceira sílaba: ex-ten-são. 

Além disso, o verbo estender forma o substantivo extensão porque, na língua portuguesa, os verbos terminados em -ender, -andir, -verter e -pelir formam substantivos com s:

  • estender - extensão;
  • expandir - expansão;
  • converter - conversão;
  • expelir - expulsão;

Extensão (com x) e estender (com s)

A maioria das palavras cognatas de extensão são, também, escritas com x:

  • extenso;
  • extensível;
  • extensor;
  • extensibilidade;

Apesar disso, o verbo estender deverá ser escrito com s na primeira sílaba: es-ten-der. O verbo extender, com x, não existe.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também