Omenagem ou homenagem

A forma correta de escrita da palavra é homenagem, com h inicial. A palavra omenagem, iniciada com o, está errada.

O substantivo feminino homenagem se refere, principalmente, a uma demonstração de admiração, veneração e respeito, bem como a uma demonstração de cortesia. Assim, é sinônimo de tributo, louvor, condecoração, galardão, vênia,  reverência, mesura, cortesia e deferência, entre outros.

Exemplos com homenagem

  • Será feita uma homenagem ao fundador desta faculdade.
  • Todos fizeram um minuto de silêncio em homenagem às vítimas do atentado.
  • Baixou a cabeça, como sinal de homenagem.

O uso do h

A palavra homenagem é escrita com h inicial porque tem sua origem na palavra em provençal homenatge, pela palavra em latim hominaticu

O h inicial das palavras atuais é usado por razões etimológicas, sendo mantido o h inicial existente na palavra de origem. 

Todas as palavras cognatas de homenagem são, também, escritas com h inicial:

  • homenagear;
  • homenageado;
  • homenageável;
  • homenageante;
  • homenageador;
  • ...

Palavra relacionada: homenagem.

Outras dúvidas

Veja também