Palavras terminadas em EZA e ESA

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A confusão entre palavras escritas com o -eza e com -esa ocorre porque esses dois sufixos são pronunciados da mesma forma. Isso acontece porque a consoante s assume o som de z quando se encontra entre duas vogais.

Há, contudo, regras que nos ajudam a escrever corretamente, indicando quando as palavras devem ser escritas com s e quando devem ser escritas com z.

Lista de palavras terminadas em -esa e -eza

Palavras com -eza Palavras com -esa
agudeza
ardileza
aspereza
avareza
baixeza
beleza
boniteza
brabeza
braveza
bruteza
certeza
clareza
correnteza
crueza
delicadeza
destreza
dureza
esbelteza
esperteza
estranheza
estreiteza
fineza
firmeza
fortaleza
franqueza
fraqueza
frieza
gentileza
grandeza
impureza
incerteza
indelicadeza
inteireza
largueza
lerdeza
leveza
ligeireza
limpeza
lindeza
magreza
malvadeza
miudeza
moleza
natureza
pobreza
presteza
proeza
profundeza
pureza
realeza
redondeza
reza
rijeza
riqueza
rudeza
safadeza
singeleza
sutileza
tibieza
torpeza
tristeza
vagareza
vileza		 acesa
albanesa
arquiduquesa
autodefesa
baronesa
burguesa
calabresa
camponesa
chinesa
coesa
consulesa
defesa
despesa
dinamarquesa
duquesa
empresa
escocesa
finlandesa
framboesa
francesa
freguesa
gaulesa
holandesa
ilesa
indefesa
inglesa 
irlandesa
japonesa
libanesa
maltesa
marquesa
marselhesa
mesa
microempresa
milanesa
norueguesa
obesa
polonesa
portuguesa
presa
princesa
prioresa
represa
sobremesa
surpresa
tailandesa
tesa
turquesa

Quando usar -EZA?

O sufixo -eza é usado para transformar adjetivos em substantivos abstratos, sugerindo a sua qualidade ou o seu estado:

  • belo - beleza;
  • certo - certeza;
  • claro - clareza;
  • duro - dureza;
  • esperto - esperteza;
  • firme - firmeza;
  • fraco - fraqueza;
  • gentil - gentileza;
  • grande - grandeza;
  • limpo - limpeza;
  • mole - moleza;
  • pobre - pobreza;
  • puro - pureza;
  • rico - riqueza;
  • triste - tristeza;
  • …

Quando usar -ESA?

O sufixo -esa é usado para formar adjetivos pátrios no feminino:

  • português - portuguesa;
  • francês - francesa;
  • inglês - inglesa;
  • chinês - chinesa;
  • …

É também usado para indicar o feminino de vários títulos, principalmente de nobreza:

  • príncipe - princesa;
  • duque - duquesa;
  • barão - baronesa;
  • burguês - burguesa;
  • camponês - camponesa;
  • …

Nota: As palavras nobreza e alteza são escritas com z por serem formadas a partir dos adjetivos nobre e alto.

Substantivos formados a partir de verbos terminados em -ender são, também, formados com o sufixo -esa:

  • defender - defesa;
  • empreender - empresa;
  • surpreender - surpresa;
  • acender - acesa;
  • …

Algumas palavras são escritas com -esa por causa do seu étimo latino:

  • mesa;
  • sobremesa;
  • turquesa;
  • framboesa;
  • obesa;
  • ilesa;
  • coesa;
  • …
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também