Paroxítonas, proparoxítonas ou proparoxítonas aparentes

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A dúvida na classificação em paroxítona ou proparoxítona surge em palavras como história, série, gênio, tênue, mágoa, fêmea e miséria, que terminam em -ea, -eo, -ia, -ie, -io, -oa, -ua, -uo.

Não havendo consenso entre os gramáticos, essas palavras podem ser consideradas paroxítonas ou proparoxítonas, conforme a pronúncia do encontro vocálico final como ditongo ou hiato:

  • A palavra é paroxítona se o encontro vocálico for considerado um ditongo: his-tó-ria; sé-rie; tê-nue.
  • A palavra é proparoxítona se o encontro vocálico for considerado um hiato: his-tó-ri-a; sé-ri-e; tê-nu-e.

Estas palavras são também classificadas como proparoxítonas aparentes, ou seja, palavras proparoxítonas na pronúncia, mas que continuam com uma forma paroxítona.

Classificação como paroxítona e divisão silábica

Segundo uma visão mais tradicional, essas palavras são classificadas como paroxítonas terminadas em ditongo crescente:

  • mágoa (má-goa);
  • série (sé-rie);
  • gênio (gê-nio);
  • tênue (tê-nue);
  • fêmea (fê-mea);
  • miséria (mi-sé-ria);
  • história (his-tó-ria);
  • rádio (rá-dio);
  • cárie (cá-rie);
  • dúzia (dú-zia);
  • ânsia (ân-sia);
  • glória (gló-ria);
  • ingênuo (in-gê-nuo);
  • início (i-ní-cio).

Classificação como proparoxítona e divisão silábica

Devido à flexibilidade da pronúncia dos ditongos crescentes, estes são facilmente silabados, sendo convertidos em hiatos, transformando a palavra em proparoxítona:

  • mágoa (má-go-a);
  • série (sé-ri-e);
  • gênio (gê-ni-o);
  • tênue (tê-nu-e);
  • fêmea (fê-me-a);
  • miséria (mi-sé-ri-a);
  • história (his-tó-ri-a);
  • rádio (rá-di-o);
  • cárie (cá-ri-e);
  • dúzia (dú-zi-a);
  • ânsia (ân-si-a);
  • glória (gló-ri-a);
  • ingênuo (in-gê-nu-o);
  • início (i-ní-ci-o).

Saiba mais!
Alguns dicionários fazem a divisão silábica dessas palavras com dois-pontos, para indicar que esse encontro vocálico pode ser pronunciado como ditongo, mantendo-se só uma sílaba, ou como hiato, havendo a separação da sílaba:

  • história (his-tó-ri:a);
  • série (sé-ri:e);
  • tênue (tê-nu:e);
  • rádio (rá-di:o);
  • dúzia (dú-zi:a).

Proparoxítonas aparentes e o acordo ortográfico

O atual acordo ortográfico classifica essas palavras como proparoxítonas aparentes, englobando-as no grupo das palavras proparoxítonas. Indica, contudo, que são formadas por sequências vocálicas praticamente consideradas ditongos crescentes.

Exemplos de proparoxítonas aparentes presentes no acordo ortográfico:

  • náusea;
  • etéreo;
  • níveo;
  • enciclopédia;
  • glória;
  • barbárie;
  • série;
  • lírio;
  • mágoa;
  • nódoa;
  • língua;
  • exíguo;
  • vácuo;
  • amêndoa;
  • côdea.

Assim, vários autores já incluem esses vocábulos no grupo das proparoxítonas, indicando, contudo, que recomendam a divisão silábica com ditongo crescente.

As proparoxítonas aparentes podem ser também chamadas de proparoxítonas eventuais, acidentais ou ocasionais.

Palavras oxítonas, paroxítonas e proparoxítonas

As palavras são classificadas em oxítona, paroxítona e proparoxítona quando é feita uma classificação da palavra quanto à posição da sua sílaba tônica, ou seja, da sílaba pronunciada com maior força e intensidade.

Quando a sílaba tônica é a última sílaba da palavra, as palavras são oxítonas:

  • café (ca-);
  • coração (co-ra-ção);
  • papel (pa-pel).

Quando a sílaba tônica é a penúltima sílaba da palavra, as palavras são paroxítonas:

  • comida (co-mi-da);
  • lápis (-pis);
  • engraçado (en-gra-ça-do).

Quando a sílaba tônica é a antepenúltima sílaba da palavra, as palavras são proparoxítonas:

  • música (-si-ca);
  • gráfico (grá-fi-co);
  • último (úl-ti-mo).

Referências bibliográficas:

Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990.
BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. 38. ed. Rio de Janeiro: Lucerna e Nova Fronteira, 2015.
CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima Gramática de Língua Portuguesa. 48. ed. Companhia Editora Nacional, 2010.
ROSENTHAL, Marcelo. Gramática para concursos: teoria e mais de 1000 questões. 5. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2011.
ALMEIDA, Nilson Teixeira de. Gramática da Língua Portuguesa para concursos, vestibulares, ENEM, colégios técnicos e militares. 9. ed. São Paulo: Saraiva, 2009.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também