Inigualável ou inegualável

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é inigualável. A palavra inegualável está errada. Devemos utilizar o adjetivo inigualável sempre que quisermos referir alguém ou alguma coisa que não tem igual, que é incomparável.

A palavra inigualável é formada a partir de derivação prefixal, ou seja, é acrescentado um prefixo a uma palavra já existente, alterando o sentido da mesma. Assim, temos o prefixo in- mais a palavra igualável.

As palavras que utilizamos atualmente na língua portuguesa têm prefixos de origem grega ou latina. O prefixo in- (ou im-) é de origem latina e significa uma negação ou privação.

Todas as palavras cognatas de inigualável deverão ser escritas com i e não com e, bem como todas as formas conjugadas do verbo igualar.

Exemplos:
Palavras da mesma família: inigualável, igualável, igualar, igual,…
Verbo igualar – Presente do indicativo:
(Eu) igualo
(Tu) igualas
(Ele) iguala
(Nós) igualamos
(Vós) igualais
(Eles) igualam

Exemplos:
O talento deste artista é inigualável.
Para mim, você é único e inigualável.
Sua inigualável forma de ser conquista todas as pessoas.

A palavra inigualável é um adjetivo uniforme porque apresenta sempre a mesma forma, quer no gênero feminino, quer no gênero masculino (a atitude inigualável / o comportamento inigualável).

Na língua portuguesa, os adjetivos terminados em –l são adjetivos uniformes, apresentando a mesma forma no masculino e no feminino: inigualável, imprescindível, pluvial, fluvial, amável, azul, fiel, cordial, banal,…

Palavra relacionada: inigualável.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também