Plural das palavras terminadas em ÃO

Flávia Neves

Professora de Português

Os substantivos terminados em -ão formam o plural de três formas distintas:

ão no singular para -ões no plural;
ão no singular para -ãos no plural;
ão no singular para -ães no plural.

Plural formado com -ões

A maioria dos substantivos terminados em -ão forma o plural com a terminação -ões: a grande parte dos substantivos concretos e todos os substantivos abstratos terminados em -ção, -são e -ão. Assim, esta é a forma mais comum de formação de plural de palavras terminadas em -ão.

Substantivos plurais formados com -ões:

balão - balões;
botão - botões;
canção - canções;
confissão - confissões;
coração - corações;
cordão - cordões;
eleição - eleições;
estação - estações;
fração - frações;
gavião - gaviões;
leão - leões;
limão - limões;
melão - melões
nação - nações;
operação - operações;
opinião - opiniões;
paixão - paixões;
questão - questões;
razão - razões;
tubarão - tubarões;
visão - visões.

Também com -ões é formado o plural de substantivos no grau aumentativo:

casarão - casarões;
espertalhão - espertalhões;
facão - facões;
figurão - figurões;
galeão - galeões;
garotão - garotões;
gatão - gatões;
livrão - livrões;
meninão - meninões;
mulherão - mulherões;
narigão - narigões;
papelão - papelões;
paredão - paredões;
pobretão - pobretões;
portão - portões;
rapagão - rapagões;
sabichão - sabichões;
salão - salões;
vozeirão - vozeirões.

Plural formado com -ãos

Alguns substantivos terminados em -ão formam o plural com a terminação -ãos: todos os substantivos paroxítonos terminados em -ão, como órfão, sótão, bênção,… e alguns substantivos oxítonos e monossílabos tônicos, como cidadão, cristão, mão e chão.

Substantivos plurais formados com -ãos:

acórdão - acórdãos;
bênção - bênçãos;
chão - chãos;
cidadão - cidadãos;
cortesão - cortesãos;
cristão - cristãos;
grão - grãos;
irmão - irmãos;
mão - mãos;
órfão - órfãos;
órgão - órgãos;
pagão - pagãos;
sótão - sótãos;
vão - vãos.

Plural formado com -ães

Alguns substantivos terminados em -ão formam o plural com a terminação -ães.

Substantivos plurais formados com -ães:

alemão - alemães;
bastião - bastiães;
cão - cães;
capelão - capelães;
capitão - capitães;
catalão - catalães;
escrivão - escrivães;
maçapão - maçapães;
pão - pães;
sacristão - sacristães;
tabelião - tabeliães.

Substantivos com duas ou três formas no plural

Devido às três possibilidades de formação do plural das palavras terminadas em -ao, alguns substantivos apresentam duas ou três formas no plural:

aldeão - aldeões, aldeãos e aldeães;
anão - anões e anãos;
ancião - anciões, anciãos e anciães;
artesão - artesãos e artesães;
castelão - castelões e castelãos;
charlatão - charlatões e charlatães;
cirurgião - cirurgiões e cirurgiães;
corrimão - corrimões e corrimãos;
cortesão - cortesões e cortesãos;
ermitão - ermitões, ermitãos e ermitães;
faisão - faisões e faisães;
guardião - guardiões e guardiães;
hortelão - hortelões e hortelãos;
refrão - refrãos e refrães;
rufião - rufiões e rufiães;
sacristão - sacristãos e sacristães;
sultão - sultões, sultãos e sultães;
verão - verões e verãos;
vilão - vilões, vilãos ou vilães;
vulcão - vulcões e vulcãos;
zangão - zangões e zangãos.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.