Vim ou vir

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

As duas formas existem e estão corretas. A dúvida é: quando utilizar vim e quando utilizar vir?

Vim é a forma conjugada do verbo vir na 1.ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo (eu vim). 

Vir é a forma do verbo no infinitivo (pode vir, vai vir, deve vir, quer vir).

Quando usar vim?

Vim deverá ser usado para indicar uma ação que ocorreu no passado. Deverá ser usado apenas com o sujeito eu, que pode estar presente na frase (eu vim) ou subentendido (vim):

  • Eu vim aqui na semana passada.
  • Vim aqui na semana passada.

Verbo vir - Pretérito perfeito do indicativo:
(eu) vim
(tu) vieste
(ele) veio
(nós) viemos
(vós) viestes
(eles) vieram

Exemplos com vim

  • Eu vim aqui só para te ver.
  • Eu vim buscar meus filhos.
  • Vim o mais rápido que pude.
  • Vim embora porque estava muito cansada.
  • Eu vim de ônibus, mas vou voltar de táxi.
  • No dia em que eu vim, não estava aqui ninguém.
  • Ela perguntou por que eu vim sozinha.

Quando usar vir?

O infinitivo impessoal vir deverá ser usado, principalmente, em locuções verbais (pode vir, quer vir, deve vir) e quando o verbo tiver regência de uma preposição (para vir, de vir, em vir). Transmite uma ideia de futuro.

Exemplos com vir 

  • Ela pode vir brincar comigo?
  • Você quer vir comigo?
  • Meu irmão vai vir de avião.
  • Ele deve vir com a família.
  • Tenta vir rápido, por favor!
  • A que horas você pretende vir?
  • Ele só consegue vir amanhã.
  • O diretor costuma vir cedo.
  • É para vir agora, viu?
  • Você tem de vir comigo!
  • Ele se comprometeu em vir hoje.

Não esquecer!

Formas corretas Formas erradas
 pode vir
 vai vir 
 quer vir
 deve vir
 consegue vir
 pretende vir
 costuma vir
 pode vim
 vai vim
 quer vim
 deve vim
 consegue vim
 pretende vim
 costuma vim

Quando usar vir do verbo ver?

Vir é também a forma conjugada do verbo ver na 1.ª e na 3.ª pessoa do singular do futuro do subjuntivo. Deverá ser usado para indicar uma ação que ainda não aconteceu, mas que poderá acontecer no futuro.

Verbo ver – futuro do subjuntivo:
(quando eu) vir
(quando tu) vires
(quando ele) vir
(quando nós) virmos
(quando vós) virdes
(quando eles) virem

Exemplos com vir do verbo ver

  • Ele ficará orgulhoso quando vir o que você construiu.
  • Ele não te vai reconhecer quando te vir.
  • Ela ficará zangada se ela vir o que vocês fizeram.
  • Ficarei mais calma quando eu vir a minha mãe.
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também