Valhe ou vale

Flávia Neves

Professora de Português

A escrita correta da forma conjugada do verbo valer é vale, com l. A palavra valhe, com lh, está errada.

Vale é a forma conjugada do verbo valer na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele vale) ou na 2.ª pessoa do singular do imperativo afirmativo (vale tu).

Verbo valer - Presente do indicativo:
(Eu) valho
(Tu) vales
(Ele) vale
(Nós) valemos
(Vós) valeis
(Eles) valem

Verbo valer - Imperativo afirmativo:
(Eu) ---
(Tu) vale
(Ele) valha
(Nós) valhamos
(Vós) valei
(Eles) valham

Exemplos com vale

Ele não vale nada.
Não vale a pena tanto esforço!
Você não vale as minhas lágrimas.
Esse carro não vale esse preço todo!

Conjugação do verbo valer

O verbo valer é um verbo irregular, que pode ser conjugado com a consoante l ou com o dígrafo lh.

Formas conjugadas com l:

ele vale;
eles valeram;
eu valia;
nós valeríamos;
tu valerás;
se eu valesse;
quando nós valermos;
...

Formas conjugadas com lh:

eu valho;
que eu valha;
que tu valhas;
que nós valhamos,
valha ele;
valham eles;
…

Embora seja conjugado com o dígrafo lh em algumas formas verbais, a sua conjugação é feita maioritariamente com a consoante l nas diferentes pessoas e tempos verbais.

Devido a essa característica, muitos falantes erram na conjugação do verbo valer, fazendo confusão na conjugação com l ou com lh.

Formas corretas:
Ele vale muito!
Eu valho muito!

Formas erradas:
Ele valhe muito!
Eu valo muito!

Vale: substantivo masculino

Enquanto substantivo masculino, a palavra vale indica, principalmente, uma depressão entre as montanhas, uma planície à beira rio, um cupom para ser usado em algum serviço ou um pagamento antecipado.

Exemplos com vale (substantivo)

Minha cidade é muito fria porque fica num vale.
Posso usar meu vale refeição neste restaurante?
Não pagou meu salário todo, mas me entregou um vale de quinhentos reais.

É sinônimo de depressão, vão, comba, baixada, planície, plano, várzea, campanha, pradaria, cupom, tíquete, adiantamento.

Vale: verbo valar

Vale pode ser também a forma conjugada do verbo valar:

na 1.ª pessoa do singular do presente do subjuntivo: que eu vale
na 3.ª pessoa do singular do presente do subjuntivo: que ele vale
na 3.ª pessoa do singular do imperativo afirmativo: vale você
na 3.ª pessoa do singular do imperativo negativo: não vale você

O verbo valar indica, principalmente, o ato de abrir valas ou de cercar com valas.

Exemplos com vale (verbo valar)

Vale o terreno para escoar a água da chuva.
O responsável quer que eu vale a propriedade com muros bem altos.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.