Uso de pois

Professora de Português

A palavra pois é, maioritariamente, uma conjunção coordenativa, ligando orações independentes. Pode, contudo, ser também um advérbio.

As dúvidas no uso de pois estão relacionadas com a diversidade de sentidos que apresenta e no uso da vírgula antes ou depois da palavra.

Conjunção pois

A conjunção pois liga orações sintaticamente semelhantes. Conforme a ideia que transmite, pode ser conclusiva, explicativa ou adversativa.

Conjunção conclusiva

Transmite uma ideia de conclusão, sendo sinônima de: logo, portanto, assim, por isso, dessa forma,...

Agora que você já chegou, devo, pois, ir embora.
Como o almoço já está pronto, podemos, pois, começar a comer.

Conjunção explicativa

Transmite uma ideia de explicação, sendo sinônima de: porque, visto que, uma vez que, dado que,...

Não posso te levar ao médico, pois estou trabalhando.
Liguei, pois quero te fazer uma pergunta.

Conjunção adversativa

Transmite uma ideia de oposição, sendo sinônima de: mas, porém, contudo, todavia, no entanto,...

Você está nos esperando? Pois nós não vamos!
Vai continuar falando? Pois eu não em acredito em nada do que você diz!

Pois e porque

Podemos assim verificar que pois e porque só são conjunções sinônimas quando indicam a explicação ou justificativa de alguma coisa.

Venha só amanhã, pois já estou de saída.
Venha só amanhã, porque já estou de saída.

Pois e a vírgula

A conjunção pois é habitualmente acompanhada de vírgulas quando se localiza no meio ou no fim da oração.

Quando pois tem um sentido explicativo, sinônimo de porque, a vírgula deverá ser usada antes da conjunção.

Eu tive nota dez na prova, pois estudei mesmo muito.
Estou indo para casa, pois já estou cansada de esperar.

Quando pois tem um sentido conclusivo, sinônimo de portanto, a vírgula deverá ser usada antes e depois da conjunção.

Deverá, pois, esperar por mim.
Deverá, pois, ter mais calma.

Advérbio pois

O advérbio pois é sinônimo de: realmente, de fato, de verdade, com efeito. Como advérbio, geralmente antecede uma pergunta. Com esse sentido, é usado também como partícula expletiva, ou seja, como um complemento de realce.

Você ainda não chegou, pois não?
Minha mãe pediu uma água de coco, pois não pediu?

Pois não, pois sim, pois é

As expressões pois não, pois sim e pois é são comumente utilizadas na linguagem cotidiana.

Pois não é uma expressão de cortesia, que indica solicitude e confirmação.
— Você pode me ajudar?
— Pois não, o que precisa?

Pois sim expressa dúvida, desconfiança e discordância.
— Eu sou o mais inteligente da minha turma.
— Pois sim...

Pois é indica concordância, sendo uma expressão de reforço.
— Ele é péssimo aluno.
— Pois é!

Pois e pôs: não confundir!

A confusão entre a conjunção pois e a forma verbal pôs ocorre devido à proximidade de pronúncia que apresentam.

Pôs é a forma conjugada do verbo pôr na 3.ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo: ele pôs. Pode ser substituída por: colocou, guardou, depositou,...

Você sabe onde ele o pôs o livro?
O zagueiro pôs a mão na bola.

Palavra relacionada: pois.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.