Realizar ou realisar

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita desse verbo é realizar, com z. A palavra realisar, com s, está errada. O verbo realizar indica, principalmente, o ato de fazer com que algo aconteça, tendo existência real, ou o ato de fazer, efetuar, pôr em prática.

Realizar indica também o ato de criar ou produzir, dando forma, de alcançar objetivos, tendo sucesso, de se sentir satisfeito, entre outros.

Exemplos com realizar

  • Você realmente acredita que seus desejos se irão realizar?
  • Aquela obstetra realizou vinte e cinco cesáreas no mês passado.
  • A prefeitura não irá realizar as obras de manutenção do edifício.
  • Faça o que for preciso para você se realizar na sua profissão.

Realizar é sinônimo de acontecer, ocorrer, suceder, fazer, efetuar, executar, criar, elaborar, alcançar, conseguir e satisfazer-se, entre outros. 

Izar ou isar?

O verbo realizar é escrito com z por ser formado a partir da junção do sufixo verbal -izar ao adjetivo real: real + -izar = realizar. Diversos verbos da língua portuguesa sofreram esse mesmo processo de derivação sufixal:

  • realizar (real + -izar);
  • memorizar (memória + -izar);
  • tranquilizar (tranquilo + -izar);
  • agilizar (ágil + -izar);
  • ridicularizar (ridículo + -izar);
  • ...

Não existe o sufixo verbal -isar, com s. Alguns verbos terminam em -isar porque ocorre a junção do sufixo verbal -ar a alguma palavra que já apresenta a consoante s na sua estrutura:

  • alisar (a- + liso + -ar);
  • pesquisar (pesquisa + -ar);
  • analisar (análise + -ar);
  • desenhar (desenho + -ar);
  • paralisar (parálise + -ar);
  • ...

Conjugação do verbo realizar

Todas as formas conjugadas do verbo realizar deverão ser escritas com z.

Verbo realizar - Pretérito perfeito do indicativo:
(Eu) realizei
(Tu) realizaste
(Ele) realizou
(Nós) realizamos
(Vós) realizastes
(Eles) realizaram

Verbo realizar - Futuro do presente do indicativo:
(Eu) realizarei
(Tu) realizarás
(Ele) realizará
(Nós) realizaremos
(Vós) realizareis
(Eles) realizarão

Também as palavras cognatas de realizar deverão ser escritas com z:

  • realizar;
  • realizado;
  • realização;
  • realizável;
  • realizador;
  • realizabilidade;
  • ...

Palavra relacionada: realizar.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também

Real ou reais Realizar ou realisarReavê ou reouve