Pudesse é a forma correta de escrita da palavra. A palavra pudece está errada. Pudesse é a forma conjugada do verbo poder na 1.ª e 3.ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo. O verbo poder tem uma origem incerta, podendo ter vindo da palavra em latim potere e se refere ao ato de ter capacidade, direito, autoridade, força, sendo sinônimo de conseguir, controlar, aguentar, suportar, tolerar, entre outros.
Pretérito imperfeito do subjuntivo - verbo poder:
(Se eu) pudesse
(Se tu) pudesses
(Se ele) pudesse
(Se nós) pudéssemos
(Se vós) pudésseis
(Se eles) pudessem
Exemplos na 1.ª pessoa:
Exemplos na 3.ª pessoa:
O pretérito imperfeito do subjuntivo é muito utilizado na expressão de desejos, probabilidades e acontecimentos que estão condicionados por outros. É sempre escrito com ss nas suas terminações, nunca com c.
Terminações dos verbos no pretérito imperfeito do subjuntivo:
(Eu) radical + -sse
(Tu) radical + -sses
(Ele) radical + -sse
(Nós) radical + -ssemos
(Vós) radical + -sseis
(Eles) radical + -ssem