Procrastinar ou procastinar

Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita deste verbo é procrastinar, com os encontros consonantais pr e cr nas duas primeiras sílabas: pro-cras-ti-nar. A palavra procastinar está errada.

O verbo procrastinar indica o ato de deixar para depois, sendo sinônimo de adiar, postergar, protelar, tardar, atrasar e pospor, entre outros.

Exemplos com procrastinar

  • Pare de procrastinar e faça o seu trabalho imediatamente!
  • Os diretores decidiram procrastinar a implementação do projeto.
  • Procrastinar o início do estágio será mesmo a melhor decisão?

Origem e conjugação do verbo procrastinar

O verbo procrastinar tem sua origem na palavra em latim procrastinare, sendo escrito com o encontro consonantal pr na primeira sílaba e o encontro consonantal cr na segunda sílaba: pro-cras-ti-nar.

Também dessa forma deverão ser escritas todas as palavras cognatas de procrastinar, bem como todas as formas conjugadas deste verbo.

Palavras cognatas de procrastinar:

  • procrastinação;
  • procrastinador;
  • procrastinado;
  • procrastinamento;
  • procrastinável;

Verbo procrastinar - Pretérito perfeito do indicativo:
(Eu) procrastinei
(Tu) procrastinaste
(Ele) procrastinou
(Nós) procrastinamos
(Vós) procrastinastes
(Eles) procrastinaram

Verbo procrastinar - Presente do subjuntivo:
(Que eu) procrastine
(Que tu) procrastines
(Que ele) procrastine
(Que nós) procrastinemos
(Que vós) procrastineis
(Que eles) procrastinem

Procastinar: erro de ortografia

A pronúncia e escrita de procastinar em vez de procrastinar é um erro comum, ocorrendo a supressão de letras.

A omissão da letra r na segunda sílaba da palavra se deve, possivelmente, à difícil articulação de duas sílabas seguidas com a consoante r. O mesmo erro ocorre em outras palavras com r em sílabas seguidas como:

  • frustado em vez de frustrado;
  • retrógado em vez de retrógrado;
  • pertubar em vez de perturbar;
  • prostação em vez de prostração;
  • própio em vez de próprio;

Palavra relacionada: procrastinar.


Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também