Presar ou prezar

Os verbos prezar e presar existem na língua portuguesa e estão corretos. Seus significados, porém, são diferentes e devem ser usados em situações diferentes.

Prezar, com z, significa ter grande apreço, estimar. 

• Prezar a vida.
• Prezar a tranquilidade.
• Prezar pela qualidade do serviço.

Presar, com s, significa tomar como presa, aprisionar. 

• Presar um animal.
• Presar um fugitivo.
• Presar os bandidos.

Prezar: ter apreço

O verbo prezar, com z, se refere ao ato de ter grande apreço, consideração, estima, simpatia ou respeito por alguém ou por alguma coisa, sendo sinônimo de estimar, valorizar, respeitar. Pode significar também o ato de querer muito algo, sendo sinônimo de desejar, almejar. Refere-se ainda ao ato de uma pessoa ter orgulho em si mesma, ou seja, orgulhar-se, gloriar-se, honrar-se, vangloriar-se,... 

Exemplos com prezar

• Prezo muito meu descanso por isso não me chateie. 
• Treinador que se preze apoia seus atletas nas provas. 
• Prezar-se de ser o melhor é uma atitude arrogante. 

Sendo o verbo prezar escrito com z, também com z deverão ser escritas todas as palavras cognatas de prezar, bem como todas as formas conjugadas deste verbo. 

Palavras da mesma família:
prezar;
prezado; 
prezável;
prezador;
…

Verbo prezar – Presente do indicativo: 
(Eu) prezo 
(Tu) prezas 
(Ele) preza 
(Nós) prezamos 
(Vós) prezais 
(Eles) prezam 

Prezar tem sua origem na palavra em latim pretiare.

Presar: tomar como presa

O verbo presar, com s, se refere ao ato de tomar como presa, ou seja, aprisionar, capturar, prender, apresilhar. Pode significar também o ato de tomar posse de, algo ou seja, confiscar, apreender. 

Presar é a forma aferética do verbo apresar, ou seja, tem o mesmo significado que apresar, mas o prefixo a- funciona como um elemento protético, ou seja, um elemento com valor expletivo que não provoca qualquer alteração de sentido, não trazendo nenhuma nova ideia ou significado à palavra mãe. É utilizado apenas como apoio fonético sendo, assim, dispensável. 

Exemplos com presar

• Por fim, a polícia conseguiu presar os traficantes de droga. 
• Presei o animal para ele não fugir. 
• Os responsáveis presaram muitas armas contrabandeadas. 

Presar é um verbo formado a partir de derivação sufixal da palavra presa, sendo acrescentado o sufixo verbal -ar: presa + -ar. Sendo o verbo presar escrito com s, também com s deverão ser escritas todas as palavras cognatas de presar, bem como todas as formas conjugadas deste verbo. 

Palavras da mesma família:
presar;
presa;
preso;
… 

Verbo presar – Presente do indicativo: 
(Eu) preso 
(Tu) presas 
(Ele) presa 
(Nós) presamos 
(Vós) presais 
(Eles) presam 

Prezar e presar: homófonos

As palavras presar e prezar apresentam a mesma fonética, ou seja, são pronunciadas de forma igual, mas seus significados e escritas são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras homófonas. 

Na língua portuguesa, existem diversas palavras homófonas:

• presar e prezar;
• tachar e taxar;
• acento e assento;
• conserto e concerto;
• cozer e coser;
• …
   

Palavras relacionadas: presar, prezar.