Por hora ou por ora: quando usar ora ou hora?

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

As expressões por hora e por ora existem na língua portuguesa e estão corretas. Contudo, apesar de apresentarem a mesma pronúncia, apresentam grafias e significados diferentes, devendo ser usadas em contextos diferentes.

Quando usar por hora?

Por hora é uma expressão que indica tempo, ou seja, que indica o que acontece a cada hora, no intervalo de tempo de uma hora. É muito usada para indicar a distância que um veículo percorre por cada hora de deslocação.

Exemplos com por hora 

  • O carro ia a cem quilômetros por hora.
  • Este médico atende apenas dois pacientes por hora.
  • Aquele funcionário recebe dez reais por hora.
  • Você verificou a previsão do tempo por hora?

Quando usar por ora?

Por ora é uma expressão sinônima de por enquanto, por agora, neste momento.

Exemplos com por ora

  • Por ora, apenas temos que esperar, já não há nada que possamos fazer.
  • Esta situação, por ora, não será resolvida. As coisas ficarão como estão.
  • Por ora, sabemos apenas que serão propostas novas medidas.

Hora: outros usos e significados

Além de indicar um intervalo de tempo, o substantivo feminino hora é usado também para indicar um momento combinado ou oportuno.

Exemplos com hora:

  • Ainda não passou nem meia hora.
  • Pelos vistos ainda não é a minha hora de ser feliz...
  • Já está na hora do seu atendimento.

Ora: outros usos e significados 

A palavra ora pode ser uma conjunção que indica alternância, uma interjeição de irritação, impaciência e ironia ou um advérbio que indica o momento atual.

Exemplos com ora:

  • Ora está rindo, ora está chorando, não consigo entender.
  • Ora! Não seja tão sensível!
  • A informação, ora transmitida, era muito importante.

A consoante H

O h é a única letra do alfabeto português que não apresenta valor fonético, ou seja, que não apresenta som. Essa ausência de som cria homofonia com palavras escritas sem h:

  • hora e ora;
  • hera e era;
  • houve e ouve;
  • haja e aja;
  • ...
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também