Poder ou puder

Flávia Neves
Professora de Português

As duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas.

Puder é a forma do verbo no futuro do subjuntivo: quando eu puder.
Poder é a forma do verbo no infinitivo impessoal: eu não vou poder.

Muitos falantes fazem confusão entre estas duas palavras, utilizando a forma no infinitivo impessoal poder em vez da forma no futuro do subjuntivo puder.

Quando usar puder?

Puder é a forma do verbo poder conjugada na 1.ª ou 3.ª pessoa do singular do futuro do subjuntivo.

Verbo poder - Futuro do subjuntivo:
(Quando ou se eu) puder
(Quando ou se tu) puderes
(Quando ou se ele) puder
(Quando ou se nós) pudermos
(Quando ou se vós) puderdes
(Quando ou se eles) puderem

O futuro do subjuntivo se refere a um fato que poderá ocorrer no futuro. Pode ser utilizado também para indicar o desejo que algo aconteça ou a possibilidade que algo aconteça.

Exemplos com puder

  • Quando você puder, venha me ajudar, por favor.
  • Faça isso apenas se você puder, não quero causar transtorno.

Quando usar poder?

Poder é a forma conjugada do verbo no infinitivo impessoal.

O infinitivo impessoal deverá ser usado: quando não houver um sujeito definido, quando o verbo tiver regência de uma preposição, com sentido imperativo, quando o sujeito da segunda oração for igual, em locuções verbais e com alguns verbos que não formam locução verbal (ver, sentir, mandar,…).

Exemplos com poder

  • Ainda não sei se vou poder ir à festa.
  • Gostaria muito de poder ajudar, mas não sei nadar.

Aprenda de forma rápida e simples com o vídeo abaixo:

Conjugação do verbo poder

O verbo poder se refere ao ato de ter capacidade, direito, autoridade, força, sendo sinônimo de conseguir, controlar, aguentar, suportar, tolerar, entre outros.

É um verbo irregular, ou seja, não se encaixa nos modelos fixos de conjugação verbal, possuindo alterações nos radicais e nas terminações quando conjugado.

A conjugação do verbo poder é feita em alguns tempos verbais com a vogal o e em outros tempos verbais com a vogal u.

Presente do indicativo: eu posso, tu podes, ele pode,…
Pretérito perfeito do indicativo: eu pude, tu pudeste, ele pôde,…
Pretérito imperfeito do indicativo: eu podia, tu podia, ele podia,…
Pretérito mais-que-perfeito do indicativo: eu pudera, tu puderas, ele pudera,…
Futuro do presente do indicativo: eu poderei, tu poderás, ele poderá,…
Futuro do pretérito do indicativo: eu poderia, tu poderias, ele poderia,…
Presente do subjuntivo: que eu possa, que tu possas, que ele possa,…
Pretérito imperfeito do subjuntivo: se eu pudesse, se tu pudesses, se ele pudesse,…
Futuro do subjuntivo: quando eu puder, quando tu puderes, quando ele puder,…

Palavra relacionada: poder.


Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também