O grama ou a grama

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

As duas formas existem na língua portuguesa e estão corretas. Com o substantivo grama ocorre mudança de significado quando ocorre mudança de gênero. 

A grama, enquanto substantivo feminino, significa capim e mato:

  • cortador de grama;
  • grama sintética;
  • grama natural.

O grama, enquanto substantivo masculino, indica uma medida de massa:

  • duzentos gramas;
  • quinhentos gramas;
  • quantos gramas?

O que significa o grama?

O grama, no masculino, se refere a uma unidade do sistema de medidas de massa. Um grama equivale à milésima parte do quilograma, ou seja, mil gramas são um quilograma. 

Exemplos com grama (masculino)

  • Meu filho nasceu com três quilos e seiscentos gramas. 
  • Queria duzentos gramas de presunto, por favor. 
  • Este bolo pesa novecentos gramas. 

O substantivo masculino grama tem sua origem na palavra grega grámma.

O que significa a grama?

A grama, no feminino, se refere a diferentes tipos de ervas da família das gramíneas, como capim e mato. 

Exemplos com grama (feminino)

  • A grama de minha casa está precisando ser cortada. 
  • As crianças estão deitadas na grama. 
  • A grama do campo de futebol está muito bem cuidada. 

O substantivo feminino grama tem sua origem na palavra em latim gramen.

Grama: verbo gramar

Grama é também a forma conjugada do verbo gramar na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2.ª pessoa do singular do imperativo.

O verbo gramar indica o ato de aguentar dores, tristezas e aborrecimentos, de levar uma surra, de trilhar uma distância e de plantar grama, entre outros.

Verbo gramar - Presente do indicativo:
(Eu) gramo
(Tu) gramas
(Ele) grama
(Nós) gramamos
(Vós) gramais
(Eles) gramam

Verbo gramar - Imperativo:
(Eu) ---
(Tu) grama
(Ele) grame
(Nós) gramemos
(Vós) gramai
(Eles) gramem

Exemplos com o verbo gramar

  • Todos os dias, ele grama duas horas no ônibus para ir trabalhar. 
  • Grama o terreno o mais rápido possível, por favor.

Palavras relacionadas: grama, gramar.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também