Jeito ou geito

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é jeito, com j inicial. A palavra geito, com g inicial, está errada. 

Devemos utilizar o substantivo masculino jeito sempre que quisermos referir a maneira, habilidade, capacidade, disposição ou aparência de alguém ou de alguma coisa. Refere-se também a uma solução ou a uma arrumação, bem como a uma predisposição para algo. Pode significar ainda um gesto, boas maneiras, cautela e a torcedura de um músculo ou tendão. 

Existem diversas expressões onde a palavra jeito é utilizada correntemente, desde expressões enfáticas a expressões com conotação pejorativa. 

Exemplos com jeito

  • A professora tem muito jeito para ensinar. (habilidade)
  • Eu fiz tudo ao meu jeito. (maneira)
  • A ferramenta que você me emprestou deu muito jeito. (utilidade)
  • Quando vi todas aquelas pessoas, fiquei sem jeito. (constrangimento)
  • Você não tem mesmo jeito! (conotação pejorativa ou comentário afável)
  • Depois do que aconteceu, ela ficou daquele jeito! (ênfase positiva ou negativa, apenas compreendida pelas pessoas conhecedoras da situação)
  • Durante o jogo dei um jeito no joelho. (torcedura)
  • Pelo jeito, não chegamos a tempo do início do filme. (probabilidade)
  • Antes de sair de casa, dei um jeito na porta da cozinha. (resolução de um problema).

Jeito é sinônimo de habilidade, aptidão, forma, costume, aparência, aspecto, caráter, feitio, solução, expediente, vocação, inclinação, torcedura, entorse, arranjo, arrumação, gesto, gesticulação, modos, maneiras, cuidado e prudência, entre outros.

Quer saber mais sobre esta dúvida? Assista ao vídeo para não se esquecer mais!

Origem da palavra jeito

A palavra jeito tem sua origem na palavra em latim jactus, particípio passado de jacere, devendo assim ser escrita com j inicial.

Também com j inicial deverão ser escritas as palavras cognatas de jeito, como:

  • jeitoso;
  • ajeitar;
  • ajeitado;
  • jeiteira;
  • …

Além disso, normalmente, na língua portuguesa se escreve j antes do ditongo ei:

  • jeito;
  • laranjeira;
  • cerejeira;
  • ginjeira;
  • desajeitado;
  • jeitoso;
  • queijeiro;
  • … 

Contudo, existem exceções à regra, como ligeiro, passageiro e estrangeiro.

J ou G?

A troca entre g e j é um erro muito comum na língua portuguesa, devendo-se ao fato das consoantes g e j representarem o mesmo fonema quando formam sílaba com a vogal i e com a vogal e: ge = je ou gi =ji.

Palavras com g: herege, tigela, tangerina, gengiva, rabugento,…

Palavras com j: jeito, gorjeta, traje, lojista, hoje,…

Palavra relacionada: jeito.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também