Impelir e compelir

Flávia Neves
Professora de Português

Os verbos impelir e compelir existem na língua portuguesa. São verbos sinônimos e ambos estão corretos. Apesar dos seus significados serem similares, é possível diferenciar situações em que podemos utilizar um ou outro. 

O verbo impelir apresenta uma significação mais abrangente. Indica o ato de obrigar a fazer alguma coisa, bem como o ato de dar incentivo ou impulso para avançar. 

O verbo compelir indica também o ato de obrigar a fazer alguma coisa, sendo sinônimo de impelir nesse sentido. Além disso, indica ainda o ato de deslocar algo usando força. Apresenta uma significação mais negativa.

Exemplos com  impelir

  • Fui impelido a despedir cinco funcionários devido a cortes. (Obrigado) 
  • Fui impelida a concorrer àquela vaga quando a diretora disse que me escrevia uma carta de recomendação. (Incentivada) 
  • As batidas da música me impeliram a dançar. (Estimularam) 
  • O disco foi impelido pelo atleta nos jogos olímpicos. (Arremessado com força)

Exemplos com compelir

  • Eu não queria, mas fui compelida a dizer a verdade. (Obrigada) 
  • Fui compelido pelo meio da multidão que corria desenfreada. (Empurrado à força). 

Impelir e compelir: sinônimos

Impelir e compelir são sinônimos quando indicam o ato de obrigar a fazer algo. Apresentam, contudo, diversos outros sinônimos.

Impelir vem do latim impellere e é sinônimo de  forçar, obrigar, coagir, impor, impulsionar, empurrar incitar, entusiasmar, incentivar, instigar e estimular.

Compelir vem do latim compellere e é sinônimo de forçar, obrigar, coagir, impor, impulsionar, empurrar e arrastar.

Palavras relacionadas: impelir, compelir.


Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também