Fugir ou fujir

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é fugir, com g. A palavra fujir, com j, está errada. Tendo sua origem na palavra em latim fugere, o verbo fugir deverá ser escrito com g e não com j.

O verbo fugir se refere, principalmente, ao ato de sair furtivamente e de se retirar apressadamente. Pode significar também o ato de passar rapidamente, de se esquivar e de desaparecer.

Exemplos com fugir

  • Vamos fugir? Eu, você e mais ninguém? 
  • Ninguém consegue fugir do seu próprio passado.
  • Você está sempre tentando fugir às suas obrigações.

Fugir é sinônimo de: escapar, escapulir, zarpar, abalar, cavar, raspar-se, retirar-se, partir, sair, deixar, abandonar, desaparecer, sumir, esquivar-se, evitar, safar-se, passar e decorrer, entre outros.

Conjugação do verbo fugir

A incerteza na escrita do verbo fugir com g ou com j ocorre porque, apesar de sua forma no infinitivo ser escrita com g e da maior parte das suas formas conjugadas serem também escritas com g, algumas formas conjugadas são escritas com j, para manutenção da sonoridade. Assim, antes da vogal a e antes da vogal o deverá ser escrita a consoante j.

Formas conjugadas com j

Presente do indicativo: eu fujo.
Presente do subjuntivo: que eu fuja, que tu fujas, que ele fuja, que nós fujamos, que vós fujais, que eles fujam.
Imperativo afirmativo: fuja ele, fujamos nós, fujam eles.
Imperativo negativo: não fujas tu, não fuja ele, não fujamos nós, não fujais vós, não fujam eles.

Formas conjugadas com g

Presente do indicativo: tu foges, ele foge, nós fugimos, vós fugis, eles fogem.
Pretérito perfeito do indicativo: eu fugi, tu fugiste, ele fugiu,…
Pretérito imperfeito do indicativo: eu fugia, tu fugias, ele fugia,…
Pretérito mais-que-perfeito do indicativo: eu fugira, tu fugiras, ele fugira,…
Futuro do presente do indicativo: eu fugirei, tu fugirás, ele fugirá,…
Futuro do pretérito do indicativo: eu fugiria, tu fugirias, ele fugiria,…
Pretérito imperfeito do subjuntivo: se eu fugisse, se tu fugisses, se ele fugisse,...
Futuro do subjuntivo: quando eu fugir, quando tu fugires, quando ele fugir,...
Imperativo afirmativo: foge tu, fugi vós.

G ou J

É comum a confusão na escrita de palavras com as consoantes g e j, porque essas duas consoantes representam o mesmo fonema, ou seja, são pronunciadas da mesma forma, quando formam sílaba com a vogal i e com a vogal e: ge = je e gi = ji.

Relativamente aos verbos terminados em -gir ou -jir, a grande maioria termina em -gir, havendo apenas três verbos com pouco uso terminados em -jir (intrujir, entrujir e esponjir).

Verbos terminados em -gir

  • fugir;
  • fingir;
  • surgir;
  • dirigir;
  • exigir;
  • tingir;
  • rugir;
  • urgir;
  • coagir;
  • afligir;
  • redigir;
  • impingir;
  • convergir;
  • ...

Palavra relacionada: fugir.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também