Finjo ou fingo

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é finjo, com j. Embora o verbo fingir seja escrito com g, finjo deverá ser escrito com j para manutenção da pronúncia.

Exemplo com fingir e finjo:
Se é para fingir, eu finjo.

Finjo é a forma conjugada do verbo fingir na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo: eu finjo.

Verbo fingir – Presente do indicativo:
(Eu) finjo
(Tu) finges
(Ele) finge
(Nós) fingimos
(Vós) fingis
(Eles) fingem

Exemplos com finjo

Finjo tanto que às vezes nem sei mais o que é a realidade.
Às vezes me finjo de burro para não ter problemas.
Eu finjo contigo que somos americanos.

Conjugação do verbo fingir

Por ter a sua origem na palavra em latim fingere, o verbo fingir e a maioria das suas formas conjugadas deverão apresentar a consoante g na sua escrita:

ele finge;
ele fingiu;
ele fingia;
ele fingirá;
ele fingiria;
se ele fingisse;
quando ele fingir;
…

Há, contudo, diversas formas escritas com j. Sempre que a terminação é iniciada com a vogal a ou com a vogal o, ocorre a alteração de g para j, para que haja manutenção da pronúncia:

eu finjo;
que eu finja;
que ele finja;
que nós finjamos;
que eles finjam;
finja você;
finjamos nós;
não finjas tu;
não finjam vocês;
…

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.