Evacuar ou evacoar

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é evacuar. A palavra evacoar está errada. O verbo evacuar se refere ao ato de: sair de um lugar, retirar pessoas de zonas perigosas, expelir fezes, lançar para fora e remover o conteúdo de algo. É sinônimo de desocupar, esvaziar, abandonar, deixar, retirar, remover, defecar, dejetar, expelir, secretar, despejar, verter e vazar, entre outros.

Exemplos:

  • Os bombeiros evacuaram o prédio em chamas.
  • Há três dias não consigo evacuar.
  • Os estudantes em protesto não queriam evacuar a escola.

O verbo evacuar tem sua origem na palavra em latim evacuare, devendo assim ser escrito com u na terceira sílaba, não com o. Também com u deverão ser escritas todas as palavras cognatas de evacuar, bem como todas as formas conjugadas desse verbo.

Palavras da mesma família: evacuar, evacuado, evacuação, evacuamento, evacuável,... 
Verbo evacuar - pretérito perfeito do indicativo:
(Eu) evacuei
(Tu) evacuaste
(Ele) evacuou
(Nós) evacuamos
(Vós) evacuastes
(Eles) evacuaram

Palavra relacionada: evacuar.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também