Enrolar ou enrrolar

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é enrolar, com apenas um r. A palavra enrrolar, com rr, está errada. 

Devemos usar o verbo enrolar para referir o ato de dar a forma de rolo ou espiral, ou seja, dobrar, enroscar, arrolar, espiralar, bem como o ato de cachear os cabelos. Refere-se também ao ato de circundar algo pelo exterior, como embrulhar, enfaixar, envolver e também de se cobrir, de se agasalhar do frio. Enrolar significa ainda enganar alguém, complicar uma situação, fazer passar o tempo ou fazer desaparecer, sendo sinônimo de tapear, ludibriar, enredar, confundir, embromar, delongar, esconder e ocultar. 

Exemplos com enrolar

  • Você enrolou as toalhas antes de as guardar? 
  • Eu enrolei o bebê no cobertor porque está ficando frio. 
  • Você está tentando me enrolar? 
  • Quanto mais você enrolar seu serviço, mais serviço terá para fazer! 
  • Minha avó está velhinha e vive enrolando os assuntos.

R ou RR

Segundo as regras fonéticas e ortográficas da língua portuguesa, a consoante r pode ser pronunciada com uma vibração mais fraca e curta ou mais forte e prolongada. 

No início das palavras, assume sempre uma pronúncia forte:

  • roupa;
  • rato;
  • ridículo;
  • rio;
  • … 

Quando aparece no meio das palavras, assume uma pronúncia fraca se aparece sozinha entre duas vogais:

  • cara;
  • mora;
  • loira;
  • amarelo;
  • … 

No meio das palavras assume uma pronúncia forte se aparece duplicada entre duas vogais:

  • carro;
  • terra;
  • morro;
  • torre;
  • … 

No caso de enrolar, assume uma pronúncia forte e com vibração prolongada não sendo necessário que se escreva com rr porque não se encontra entre duas vogais, mas sim entre uma consoante e uma vogal, tal como em:

  • genro;
  • enredo;
  • honrado;
  • enraivecido;
  • … 

Formação do verbo enrolar

O verbo enrolar é formado a partir de derivação prefixal e sufixal, sendo acrescentados o prefixo en- e o sufixo verbal -ar ao substantivo rolo: en- + rolo + -ar. O prefixo en indica um movimento para dentro, para uma posição interior. O sufixo verbal -ar, acrescentado à palavra rolo, forma um verbo a partir de um substantivo. 

Apenas com um r deverão ser escritas todas as formas conjugadas do verbo enrolar, bem como todas as suas palavras cognatas. 

Palavras da mesma família:

  • enrolar;
  • enrolado;
  • enrolação;
  • enrolador;
  • enroladinho;
  • enrolamento;
  • … 

Verbo enrolar - Presente do indicativo
(Eu) enrolo 
(Tu) enrolas 
(Ele) enrola 
(Nós) enrolamos 
(Vós) enrolais 
(Eles) enrolam 

Verbo enrolar - Presente do subjuntivo
(Que eu) enrole 
(Que tu) enroles 
(Que ele) enrole 
(Que nós) enrolemos 
(Que vós) enroleis 
(Que eles) enrolem 

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também