Enchente ou enxente

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é enchente, com ch. A palavra enxente, com x, está errada.

O substantivo feminino enchente é sinônimo de inundação e cheia. Indica um grande volume de água que submerge zonas geralmente secas, como ruas, praças, campos,… As enchentes são provocadas normalmente por chuvas excessivas ou pela subida no nível da água do mar, bem como pelo rompimento de barragens ou diques.

Enchente pode significar também qualquer tipo de excesso e abundância, quer seja uma quantidade excessiva de coisas ou de pessoas.

Exemplos com enchente

  • Chuva forte provoca enchente e deixa mais de mil pessoas desalojadas.
  • Nunca tinha visto uma enchente desta magnitude.
  • O mau sistema de drenagem desta cidade leva à ocorrência frequente de enchentes.
  • O calor inesperado levou uma enchente de pessoas à praia.
  • Uma enchente de miçangas coloridas virou no chão da sala.

CH ou X?

A palavra enchente é formada a partir do verbo encher: encher + -ente = enchente. Ao verbo encher foi acrescentado o sufixo -ente, que transmite uma noção de estado, qualidade ou agente.

O verbo encher, por sua vez, é escrito com ch. É uma exceção à regra ortográfica que define que após a sílaba inicial en- deverá ser escrita a consoante x, como em enxurrada e enxergar.

Todas as palavras da mesma família de encher devem ser escritas com ch:

  • encher;
  • enchente;
  • enchimento;
  • enchido;
  • encheção;

  •  
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também