Detensão ou detenção
A forma correta de escrita da palavra é detenção. A palavra detensão está errada. Devemos utilizar o substantivo comum feminino detenção sempre que quisermos referir o ato de deter ou o estado do que se encontra detido. Esta palavra é muito utilizada para indicar uma prisão provisória ou para prevenção e correção, podendo a mesma ser feita numa casa de detenção.
A palavra detenção tem sua origem na palavra em latim detentione, tendo a parte final da palavra sofrido evolução para ção. O sufixo –ção é um sufixo nominal que se junta a um verbo para dar origem a um substantivo. Sugere a ação ou o resultado da própria ação. Neste caso se juntou ao verbo deter para dar origem ao substantivo detenção.
Além disso, no português, os verbos derivados dos verbos ter e torcer formam substantivos com ç.
Exemplos:
Os delinquentes foram enviados para uma casa de detenção.
A pena de detenção é aplicada em crimes menos graves.
Novo decreto diminuirá tempo de detenção de alguns condenados.
Palavra relacionada: detenção.
