Detem, detém ou detêm

Detém e detêm são duas formas conjugadas do verbo deter no presente do indicativo. A palavra detem, sem acentuação gráfica, não existe.

Detém, com acento agudo, está na 3ª pessoa do singular: ele detém.
Detêm, com acento circunflexo, está na 3ª pessoa do plural: eles detêm.

Verbo deter - Presente do indicativo:
(Eu) detenho
(Tu) deténs
(Ele) detém
(Nós) detemos
(Vós) detendes
(Eles) detêm

O verbo deter é muito usado para indicar o ato de parar ou de fazer parar. Além desse significado principal, apresenta outros sentidos: aplicar-se a algo demoradamente, reter na sua posse, aprisionar, não manifestar e adiar, retardando.

Assim, é sinônimo de parar, estacionar, ficar, impedir, aplicar-se, reter, conter, aprisionar, prender e adiar, entre outros.

Exemplos com detém no singular

• O diretor detém todo o poder. Não há nada que eu possa fazer.
• Ela sempre se detém em pormenores que não interessam nada!
• Não se preocupe, mais cedo ou mais tarde, o policial detém aquele traficante.

Exemplos com detêm no plural

• Os diretores detêm todo o poder. Não há nada que eu possa fazer.
• Elas sempre se detêm em pormenores que não interessam nada!
• Não se preocupe, mais cedo ou mais tarde, os policias detêm aquele traficante.

Acentuação dos verbos derivados do verbo ter

Deter é um verbo derivado do verbo ter. Todos os verbos derivados de ter são conjugados com acento agudo na 3ª pessoa do singular e com acento circunflexo na 3ª pessoa do plural.

Acento agudo no singular:

• ele detém;
• ele contém;
• ele mantém;
• ele retém;
• …

Acento circunflexo no plural:

• eles detêm;
• eles contêm;
• eles mantêm;
• eles retêm;
• …

A regra de acentuação dos verbos derivados de ter é anterior à entrada em vigor do atual acordo ortográfico, que não trouxe qualquer alteração à acentuação do verbo deter.

Nota: A mesma regra de acentuação dos verbos derivados do verbo ter aplica-se aos verbos derivados do verbo vir.

Detém no imperativo

Detém é, também, a forma conjugada do verbo deter na 2.ª pessoa do singular do imperativo.

Verbo deter - Imperativo:
(Eu) ---
(Tu) detém
(Ele) detenha
(Nós) detenhamos
(Vós) detende
(Eles) detenham

Exemplos com detém no imperativo

• Detém o ladrão!
• Detém a mãe em casa um pouco, por favor!

Palavra relacionada: deter.