Das 9h às 18h ou das 9h as 18h

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita é das 9h às 18h, com crase. A construção das 9h as 18h, sem crase, está errada.

Representada com acento grave, a crase é a contração de duas vogais iguais, sendo a contração mais comum a da preposição a com o artigo definido feminino a: a + a = à. Assim, para que ocorra crase é necessário que haja a preposição a e o artigo definido a indicativo de uma palavra feminina.

Na construção das... às... ocorre crase porque há uma determinação das horas. Ocorre a contração da preposição de com o artigo as antes da primeira hora (de + as = das), ocorrendo também a contração da preposição a com o artigo as antes da segunda hora (a + as = às). 

Exemplos com das... às...

  • Eu trabalho das 12h às 20h.
  • A loja está aberta das 10h às 23h.
  • O equipamento estará em funcionamento das 9h às 11h.

Dica!

Uma forma fácil de verificar a ocorrência de crase é pela substituição da última hora pela palavra masculina meio-dia. Se a forma correta for ao meio-dia, também será às 12h, às 11h, às 17h. Havendo a junção da preposição a com o artigo definido o (a + o = ao), também haverá a junção da preposição a com o artigo definido as (a + as = às).

  • Eu estive lá das 9h ao meio-dia.
  • Eu estive lá das 9h às 12h.
  • O evento ocorreu das 8h ao meio-dia.
  • O evento ocorreu das 8h às 20h.

Crase na indicação de horas

Na indicação de horas, ocorre crase quando é feita uma indicação exata e determinada das horas, havendo tanto a presença da preposição a como do artigo definido as.

Exemplos de indicação de horas com crase

  • A reunião começa às 11h.
  • O ônibus chega às 14h.
  • Todos os dias eu acordo às 6h.

Não ocorre crase com as preposições para, desde, após e entre. Isso acontece porque essas preposições não contraem com o artigo definido as. Nas construções para as, desde as, após as e entre as não está presente a preposição a, apenas o artigo definido as que precede as horas.

Exemplos de indicação de horas sem crase

  • A reunião foi marcada para as 11h.
  • Estou esperando o ônibus desde as 14h.
  • Todos os dias eu acordo entre as 6h e as 7h.
  • Não o poderemos atender após as 18h.

De 8 a 10 horas: quando usar?

A construção de… a… tem um uso diferente. Indica quantas horas de uma determinada atividade são realizadas em média, não a hora a que a atividade começa e acaba. 

  • Eles estudam de cinco a sete horas por dia.
  • Ela trabalha de 40 a 60 horas por semana.
  • Eu costumo nadar de duas a quatro horas por dia.

Não ocorre crase porque não estão presentes artigos definidos antes dos numerais indicativos da quantidade de horas. Apenas estão presentes a preposição de e a preposição a.

Abreviatura da palavra horas

A abreviatura correta da palavra horas é apenas um h minúsculo. A abreviatura hrs está errada, bem como as abreviaturas com letra maiúscula e ponto. 

Formas corretas: 5h, 18h, 23h, 9h
Formas erradas: 5h., 18hrs, 23hr, 9H

Veja também: Segunda a sexta ou segunda à sexta: tem crase?

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também