Cosquinha ou coceguinha: diminutivo de cócegas

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

Coceguinha é o diminutivo de cócega.
Cosquinha é o diminutivo de cosca, forma sincopada de cócega.

Todas essas palavras são maioritariamente usadas no plural:

  • cócegas;
  • coceguinhas;
  • coscas;
  • cosquinhas.

Esses substantivos se referem à sensação de riso provocada por toques leves e repetitivos em algumas partes do corpo, como barriga, pés e pescoço.

Exemplos com cosquinhas

  • Adoro fazer cosquinhas na barriga do meu bebê.
  • Meu filho tem muitas cosquinhas no pescoço. 
  • Vou fazer cosquinhas nos teus pés.

Exemplos com coceguinhas

  • Adoro fazer coceguinhas na barriga do meu bebê.
  • Meu filho tem muitas coceguinhas no pescoço. 
  • Vou fazer coceguinhas nos teus pés.

Formação do diminutivo

O grau diminutivo dos substantivos é usado maioritariamente para indicar um tamanho mais pequeno de alguma coisa. Contudo, pode ser usado também para transmitir uma ideia de carinho e afeto, bem como de menosprezo e troça, conforme a entonação conferida à palavra no grau diminutivo.

A principal forma de construção do grau diminutivo é pela junção de um sufixo diminutivo, sendo os sufixos -inho e -zinho os mais utilizados.

As palavras coceguinhas e cosquinhas são formadas através da junção do sufixo diminutivo -inho, flexionado no feminino e no plural, ocorrendo adaptação ortográfica para manutenção da pronúncia:
coceguinhas = cócega + -inhas;
cosquinhas = cosca + -inhas.

A palavra coceguinhas é escrita sem acento gráfico na primeira sílaba. Com a junção do sufixo diminutivo, a sílaba co deixa de ser a sílaba tônica, passando a ser a sílaba gui. 

Segundo as regras ortográficas do português, não ocorre a acentuação de sílabas subtônicas de palavras derivadas, como em:

  • coceguinhas;
  • passarinho;
  • musiquinha;
  • pesseguinho;
  • geniozinho;
  • ...

Palavras relacionadas: cócegas, cosca.

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também