Colisão ou colizão

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é colisão, com s na última sílaba. A palavra colizão, com z, está errada.

O substantivo feminino colisão se refere, principalmente, ao ato de colidir, de ocorrer um encontro violento entre dois corpos, como um choque ou batida, abalroamento ou trombada. Significa também uma divergência, discordância ou conflito, bem como uma combinação desagradável de sons.

Exemplos com colisão

  • Saíram todos ilesos da colisão entre o carro e o caminhão.
  • Cientistas afirmam que nossa galáxia se encontra em rota de colisão.
  • Não adianta você entrar em colisão com seu professor.

Colisão é, assim, sinônimo de choque, embate, encontro, confronto, combate, luta, contrariedade, contratempo, contradição, desacordo, oposição, entre outros.

S ou Z?

Colisão tem sua origem na palavra em latim collisione, devendo assim ser escrita com s na terceira sílaba e não com z.

A troca da consoante s pela consoante z é comum porque o s, quando localizado entre vogais, apresenta o som /z/.

Palavras que se escrevem com s e têm som z:

  • colisão;
  • coesão;
  • alusão;
  • difusão;
  • conclusão;

Palavras que se escrevem com z e têm som z:

  • coalizão;
  • razão;
  • alazão;
  • frazão;
  • sazão;

Colisão e coalizão: Não confundir!

Não devemos confundir colisão com coalizão, duas palavras diferentes, com significados distintos.

A palavra coalizão existe e se refere a uma união ou aliança entre partidos, nações, governos ou empresas que pretendem alcançar um objetivo comum. É sinônimo de acordo, coligação, pacto, associação, entre outros.

Palavra relacionada: colisão.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também