Catequizar ou catequisar

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é catequizar. A palavra catequisar está errada. Devemos utilizar o verbo catequizar sempre que quisermos referir o ato de instruir alguém em princípios religiosos, transmitindo ideias ou conhecimentos. É sinônimo de cristianizar, evangelizar, doutrinar e instruir. Pode significar também o ato de tentar convencer, aliciar, atrair alguém para novas doutrinas, ideias, princípios,… 

Exemplos:

  • Acho que está na hora de você catequizar seus filhos.
  • Os jesuítas vieram catequizar os índios. 
  • Sairemos pelas ruas e tentaremos catequizar este povo ignorante.

O erro na utilização da consoante z ou da consoante s no meio das palavras é comum porque a consoante s, quando entre vogais, assume o som z. Contudo, não há regras que definam quando deve ser utilizado s ou z. Essa escolha está sempre ligada à etimologia da palavra. 

Neste caso, a palavra catequizar, tendo sua origem na palavra em latim catechizare e na palavra em grego katekhízein, deverá ser escrita com z na última sílaba. Também com z deverão ser escritas todas as formas conjugadas deste verbo, bem como as palavras cognatas de catequizar.

Palavras da mesma família: catequizar, catequizado, catequização, catequizador, catequizante,…
 
Verbo catequizar – Presente do indicativo:
(Eu) catequizo
(Tu) catequizas
(Ele) catequiza
(Nós) catequizamos
(Vós) catequizais
(Eles) catequizam

Verbo catequizar – Futuro do presente do indicativo:
(Eu) catequizarei
(Tu) catequizarás
(Ele) catequizará
(Nós) catequizaremos
(Vós) catequizareis
(Eles) catequizarão

Não confundir!
A palavra catequese, com origem no grego katéchesis, deverá ser escrita com s.
Exemplo: Hoje é dia de catequese?

Palavra relacionada: catequizar.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também