Aguar ou agoar

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita deste verbo é aguar, com u. A palavra agoar, com o, está errada.

O verbo aguar indica, principalmente, o ato de molhar com água ou o ato de juntar água. Refere-se também ao ato de ficar com os olhos cheios de lágrimas ou de querer muito alguma coisa, ficando com uma salivação abundante. Aguar significa ainda frustrar algo, provocando decepção e frustração.

Exemplos com aguar

  • Espere por mim, vou só aguar as plantas rapidinho.
  • Não ponha mais água ou você vai aguar o café!
  • Seus olhos aguaram de felicidade.
  • Fiquei aguando com vontade de comer aquele bolo.
  • Sua presença vai aguar o convívio.

Aguar é sinônimo de molhar, regar, borrifar, diluir, salivar, desejar, querer e frustrar, entre outros.

Conjugação do verbo aguar

O verbo aguar é formado por derivação sufixal, sendo acrescentado o sufixo verbal -ar ao substantivo água: água + -ar. Assim, o verbo aguar deverá ser escrito com u, bem como todas as suas formas conjugadas e as suas palavras cognatas.

Palavras da família de água:

  • água;
  • aguar;
  • aguado;
  • aguada;
  • aguadeiro;
  • aguaceiro;
  • ….

Verbo aguar – Presente do indicativo:
(Eu) águo
(Tu) águas
(Ele) água
(Nós) aguamos
(Vós) aguais
(Eles) águam

Verbo aguar – Pretérito perfeito do indicativo:
(Eu) aguei
(Tu) aguaste
(Ele) aguou
(Nós) aguamos
(Vós) aguastes
(Eles) aguaram
 

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também