A forma correta de escrita da palavra é agressão. A palavra agreção está errada. Sempre que quisermos referir o ato de agredir, atacar, insultar, ofender, hostilizar e destruir, podemos utilizar o substantivo comum feminino agressão.
Exemplos:
Nada se resolve com violência e agressão!
Nível de agressão verbal nas escolas aumenta todos os dias.
Agressão física é crime, punível por lei.
A palavra agressão tem sua origem na palavra em latim aggressione, devendo assim ser escrita com ss e nunca com ç. Também com ss deverão ser escritas todas as palavras da família de agressão (palavras que partilham o mesmo radical): agressor, agressividade, agressivo, agressivamente,…
Além disso, na língua portuguesa, os verbos terminados em -ceder, - gredir, -mitir e –cutir formam substantivos com ss.
Exemplos: agredir/agressão, permitir/permissão, conceder/concessão, regredir/regressão, discutir/discussão,…