Admitir ou adimitir

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é admitir, sem i entre as consoantes d e m. A palavra adimitir está errada. O verbo admitir indica, principalmente, o ato de reconhecer como verdadeiro, de dar permissão e de aceitar como uma hipótese. Pode se referir também ao ato de contratar para um emprego e ao ato de dar acolhimento.

Exemplos com admitir

  • Tenho dificuldade em admitir meus erros.
  • Quando você vai admitir que está apaixonado por ela?
  • Não posso admitir que meu filho abandone seus estudos.
  • Aquela empresa vai admitir seis novos funcionários.

Admitir é sinônimo de: reconhecer, aceitar, assumir, permitir, autorizar, deixar, consentir, considerar, conceber, contratar, empregar, acolher, abrigar e hospedar, entre outros.

Encontro consonantal imperfeito

O verbo admitir tem sua origem na palavra em latim admittere, devendo assim ser escrito sem a vogal i entre as consoantes d e m. A esta sequência de duas consoantes numa palavra, sem a presença de uma vogal intermediária, chamamos de encontro consonantal.

O encontro das consoantes d e m é um encontro consonantal imperfeito, visto as consoantes não se encontrarem na mesma sílaba. Assim, admitir é uma palavra trissilábica: ad-mi-tir. O d é uma consoante muda, sendo pronunciado sem a inclusão da vogal i. 

Conjugação do verbo admitir

Todas as formas conjugadas do verbo admitir mantêm o encontro consonantal das consoantes d e m, sem inclusão de uma vogal intermediária.

Verbo admitir – presente do indicativo:
(Eu) admito
(Tu) admites
(Ele) admite
(Nós) admitimos
(Vós) admitis
(Eles) admitem

Palavras cognatas de admitir

As palavras cognatas de admitir mantêm também o encontro consonantal das consoantes d e m, sem inclusão de uma vogal intermediária.

Palavras da mesma família:

  • admitir;
  • admitido;
  • admissão;
  • admissível;
  • admissibilidade;
  • ...

Ortoépia

A correta articulação dos grupos vocálicos e dos fonemas consonantais é estudada pela ortoépia, uma parte da fonética. No caso de admitir, erradamente se pronuncia a sílaba di, transformando a palavra em polissílabo (a-di-mi-tir), quando na realidade é um d mudo.

Palavra relacionada: admitir.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também