Acento ou assento

As palavras acento e assento existem na língua portuguesa e estão corretas. Embora apresentem a mesma pronúncia, os seus significados são diferentes e devem ser usadas em situações diferentes. 

Acento, com s, é um sinal gráfico usado nas palavras para indicar a sílaba tônica.

  • acento agudo;
  • acento circunflexo;
  • acento grave.

Assento, com ss, indica, principalmente, um banco ou cadeira:

  • assentos para automóvel;
  • assentos para criança;
  • assento sanitário;
  • assentos do ônibus;
  • assentos do teatro;
  • banho de assento.

Acento: sinal gráfico de acentuação

O substantivo acento se refere, principalmente, a um sinal gráfico e diacrítico que assinala a tonicidade de uma sílaba. Pode se referir também ao timbre, tom de voz e sotaque típico de uma região, bem como a um destaque dado a alguma coisa. 

É sinônima de inflexão, timbre, tom, entonação, sotaque, pronúncia, ênfase, destaque, relevo, entre outras.

Exemplos com acento:

  • Todas as palavras proparoxítonas levam acento.
  • A palavra estômago tem acento circunflexo.
  • Ela falava com um acento estranho em sua voz.

Acento tem sua origem na palavra em latim accentu, devendo assim ser escrita com c na segunda sílaba. 

Assento: sinônimo de banco ou cadeira

O substantivo assento se refere, principalmente, a um local onde podemos sentar, como um banco ou cadeira. Pode indicar também uma base segura para alguma coisa, bem como se referir às nádegas ou à parte da roupa que fica no local das nádegas. Assento também pode significar um registro ou uma declaração de natureza oficial, bem como juízo e prudência ou paz de espírito. 

É sinônimo de banco, cadeira, poltrona, apoio, base, suporte, nádegas, traseiro, bunda, fundilhos, anotação, apontamento, registro, assentamento, juízo, prudência, sensatez, tranquilidade, serenidade, despreocupação, sossego, entre outros.

Exemplos com assento:

  • No ônibus cedi meu assento ao senhor idoso.
  • Não sente na cadeira, porque o assento está molhado.
  • A sala principal deste teatro tem 500 assentos.
  • Não encontro meu assento de batismo.

Assento tem sua origem no verbo assentar, que tem sua origem na palavra em latim assentare, devendo assim ser escrito com ss. 

Assento: verbo assentar

Assento pode ser ainda a forma do verbo assentar conjugado na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo.

Assentar – Presente do indicativo:
(Eu) assento
(Tu) assentas
(Ele) assenta
(Nós) assentamos
(Vós) assentais
(Eles) assentam

Assentar se refere ao ato de pôr-se num assento, ter como base ou estrutura, decidir as condições de algo, colocar ou fixar num determinado lugar, anotar por escrito, baixa e depositar numa superfície, entre outros.

Exemplos com assento (forma verbal):

  • Eu assento essa informação, pode deixar!
  • Ainda hoje eu assento as condições com os trabalhadores.

Acento e assento: homófonos

As palavras acento e assento apresentam a mesma fonética, ou seja, são pronunciadas de forma igual, mas os seus significados e escritas são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras homófonas. 

Na língua portuguesa, existem diversas palavras homófonas:

  • acento e assento;
  • conserto e concerto;
  • cela e sela;
  • sinto e cinto;
  • cozer e coser;

Palavras relacionadas: acento, assento.

Outras dúvidas

Veja também