Absorvido ou absorto

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

As duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas. Tradicionalmente, absorvido e absorto são duas formas do particípio passado do verbo absorver: absorvido é o particípio regular e absorto é o particípio irregular. Atualmente, contudo, a palavra absorto é usada unicamente como adjetivo. 

Absorvido: particípio de absorver

Sendo o particípio do verbo absorver, absorvido indica alguém ou algo:

  • que sorveu substâncias líquidas ou gasosas; 
  • que foi ingerido ou aspirado;
  • que se consumiu, fazendo esgotar;
  • que açambarcou algo, monopolizando;
  • que fez dedicar total atenção a alguma coisa;
  • que assimilou, retendo em si;
  • que se empolgou, criando entusiasmo;
  • que amorteceu, reduzindo o impacto;
  • que aceitou e superou dificuldades.

Nos verbos abundantes, a forma regular é utilizada preferencialmente na voz ativa com os verbos auxiliares ter ou haver e a forma irregular é utilizada preferencialmente na voz passiva com os verbos auxiliares ser ou estar. No caso do verbo absorver, a abundância verbal tem caído em desuso, sendo sempre usada a forma absorvido.

Exemplos com absorvido

  • Espero que o solo já tenha absorvido toda a água.
  • Amanhã o material já haverá absorvido a umidade.
  • Com certeza os nutrientes já foram absorvidos.
  • Os garotos estão totalmente absorvidos naquele jogo.

Absorvido é sinônimo de sorvido, embebido, ingerido, aspirado, consumido, esgotado, açambarcado, monopolizado, atraído, embevecido, concentrado, assimilado, captado, empolgado, entusiasmado, amortecido e superado, entre outros.

Absorto: adjetivo

Tendo já sido um particípio irregular, a palavra absorto é utilizada atualmente unicamente como adjetivo. Indica alguém que está apenas concentrado nos seus próprios pensamentos ou nalguma coisa específica, estando alheado das restantes coisas. Pode indicar também alguém que está extasiado e encantado com alguma coisa.

Exemplos com absorto

  • Não reparei porque eu estava absorto em meus pensamentos.
  • A faxineira continuou absorta nas suas tarefas habituais.
  • Estou absorto com a beleza deste lugar.

Absorto é sinônimo de concentrado, pensativo, ensimesmado, absorvido, abstraído, alheado, distraído e desatento, bem como de extasiado, enlevado, encantado, arrebatado, admirado e embevecido.

Absorto: verbos ser e estar

Embora seja frequente o uso dos verbos ser e estar com a palavra absorto, não se trata de uma construção com um verbo auxiliar e um particípio verbal, mas sim um verbo de ligação e um adjetivo classificando um sujeito, atuando como predicativo do sujeito. 

Essa situação é facilmente verificável se alterarmos os verbos ser e estar para outros verbos de ligação, como parecer, andar e continuar:

  • Meu filho é absorto.
  • Meu filho está absorto.
  • Meu filho parece absorto.
  • Meu filho anda absorto.
  • Meu filho continua absorto.

Não confundir com absolvido ou absolto!

Absorvido e absorto são palavras relacionadas com o verbo absorver:

  • O tecido irá absorver o cheiro. Ele será absorvido.
  • Jogos de videogame costumam absorver meu filho. Ele fica absorto.

Absolvido e absolto são palavras relacionadas com o verbo absolver:

  • O júri irá absolver o acusado. Ele será absolvido.
  • Você conseguiria absolver meus erros? Eles ficariam absolvidos.

Nota: A palavra absolto encontra-se em desuso.

Palavras relacionadas: absorvido, absorto, absorver.


Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Outras dúvidas

Veja também