A poeta ou a poetisa

Carolina Sueto Moreira

Professora de Português

Poetisa é o feminino de poeta. Entretanto, a palavra ganhou cunho pejorativo, porque tem sido associada à inferiorização da literatura produzida por mulheres. Assim, é preferível utilizar a poeta ao se referir a uma mulher que escreve poesia.

Eu canto porque o instante existe
e a minha vida está completa.
Não sou alegre nem sou triste:
sou poeta.

(trecho do poema “Motivo”, de Cecília Meireles)

A palavra poetisa foi formada em 1653, a partir do acréscimo do sufixo -isa, formador de femininos. São formadas da mesma maneira, entre outras, as palavras profetisa, pitonisa, diaconisa, sacerdotisa.

A palavra poeta é um substantivo comum de dois gêneros, ou seja, serve para designar tanto o homem quanto a mulher que escreve poesia. Ela já existia desde o século XIV e apenas no século XVII passou a ser usada principalmente para se referir a homens.

Referências bibliográficas

MEIRELES, Cecília. Antologia poética. São Paulo: Global Editora, 2013.
POETA. In: GRANDE Dicionário Houaiss. [S. l.]: UOL, [2009]. On-line.
POETISA. In: GRANDE Dicionário Houaiss. [S. l.]: UOL, [2009]. On-line.