À noite ou de noite
As duas expressões estão corretas e são sinônimas. Podemos utilizar à noite ou de noite sempre que quisermos referir algo que ocorre durante o período da noite.
Exemplos com de noite
- Gosto de caminhar de noite.
- Apenas vou sair de noite.
- Você prefere estudar de manhã ou de noite?
Exemplos com à noite
- Gosto de caminhar à noite.
- Apenas vou sair à noite.
- Você prefere estudar de manhã ou à noite?
De ou a?
Na expressão à noite é usada a preposição a e na expressão de noite é usada a preposição de.
A expressão de noite é a mais utilizada pelos falantes, mas o uso das duas preposições diferentes não altera o sentido da mensagem.
Existem diversos casos de expressões sinônimas formadas com diferentes preposições, como:
- à tarde e de tarde;
- de pé e em pé;
- à frente e na frente;
- …
À noite ou a noite
À noite é uma locução adverbial de tempo. É escrita obrigatoriamente com acento grave indicativo de crase, tal como acontece em outras locuções adverbiais:
- à noite;
- à tarde;
- à direita;
- à frente;
- à deriva;
- à exceção;
- à luz;
- à vista;
- à semelhança;
- …
A locução adverbial à noite não deve ser confundida com a construção a noite, em que o a é um artigo definido que determina o substantivo noite:
- A noite está quente e o céu estrelado.
- Faço isso durante a noite.
