Trazer ou traser

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é trazer, com z. A palavra traser, com s, está errada. O verbo trazer é muito utilizado, possuindo diversos significados. Refere-se principalmente ao ato de transportar ou encaminhar para este lugar, mas também pode ser sinônimo de oferecer, vestir, ocasionar, atrair, conter em si, apresentar, sugerir, herdar, manter, citar, entre outros.

Exemplos de trazer

  • Você pode me trazer a mochila, por favor?
  • Vamos trazer nossa avó para conhecer esta cidade.
  • Amanhã, vou trazer o meu vestido novo.
  • Esta decisão pode trazer problemas.

Trazer: Verbo irregular

O verbo trazer é um verbo irregular, ou seja, não se encaixa nos modelos fixos de conjugação verbal, possuindo alterações nos radicais e nas terminações quando conjugado. O radical traz- pode se transformar em trag-, trar- e troux-, o que causa erros frequentes na conjugação do verbo, tanto orais como ortográficos. 

Conjugação do verbo trazer

Pretérito imperfeito do indicativo: eu trazia, tu trazias, ele trazia,...
Pretérito perfeito do indicativo: eu trouxe, tu trouxeste, ele trouxe,...
Futuro do presente do indicativo: eu trarei, tu trarás, ele trará,...
Presente do subjuntivo: que eu traga, que tu tragas, que ele traga,...

Traz: forma conjugada do verbo trazer

A principal dúvida no uso de z ou s no verbo trazer é na forma conjugada traz, frequentemente confundida com o advérbio de lugar trás.

Traz, com z: forma conjugada do verbo trazer na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo.

Exemplos com traz:

  • Traz isso rápido! (imperativo)
  • Tem a certeza que ele traz o livro? (presente do indicativo)

Trás: advérbio de lugar que indica uma situação posterior. Vem sempre acompanhado de uma preposição: de trás, para trás.

Exemplos com trás:

  • O que você quer está na estante de trás.
  • Sempre que decido alguma coisa, não olho mais para trás.
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também