Soar ou suar

Flávia Neves

Professora de Português

Embora sejam parecidas, as palavras soar e suar apresentam significados diferentes, devendo ser usadas em situações diferentes.

Suar indica, principalmente, o ato de transpirar:

Eu suo muito.
Ela sua pouco.
Estou suando frio.

Soar indica, principalmente, o ato de emitir som:

Eu soo confiante?
O sino soa alto.
Isso não está soando bem.

Verbos suar: sinônimo de transpirar

O verbo suar se refere principalmente ao ato de transpirar, ou seja, de verter suor pelos poros da pele. Significa também o ato de trabalhar muito para conseguir alguma coisa.

Exemplos com suar

Preciso tomar um banho porque eu estou suando muito.
Eu tive de suar muito até conseguir uma boa condição econômica.
Com tanto calor é impossível não suar.

Suar tem sua origem na palavra em latim sudare, devendo assim ser escrito com u.

Verbos soar: sinônimo de ecoar

O verbo soar se refere ao ato de emitir, produzir ou fazer som, eco ou vocalizações. Significa também o ato de divulgar alguma coisa, bem como parecer ou dar sinal de algo.

Exemplos com soar

Abra a porta somente quando ouvir soar a campainha.
Os sinos daquela igreja soam de meia em meia hora.
Esta história não soa nada bem.

Soar tem sua origem na palavra em latim sonare, devendo assim ser escrito com o.

Conjugação de soar e suar

A principal confusão entre os verbos soar e suar surge na sua conjugação, principalmente no presente do indicativo.

Presente do indicativo - verbo suar:
(eu) suo
(tu) suas
(ele) sua
(nós) suamos
(vós) suais
(eles) suam

Presente do indicativo - verbo soar:
(eu) soo
(tu) soas
(ele) soa
(nós) soamos
(vós) soais
(eles) soam

Assista ao nosso vídeo e aprenda de forma lúdica!

Soar ou suar: qual é a diferença?

Soar e suar: verbos parônimos

As palavras soar e suar são escritas de forma parecida e são pronunciadas de forma parecida, mas seus significados são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras parônimas.

Na língua portuguesa, existem diversas palavras parônimas:

soar e suar;
despercebido e desapercebido;
precursor e percursor;
discriminar e descriminar;
iminente e eminente;
retificar e ratificar.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.