Aonde ou Onde?

Flávia Neves

Professora de Português

A diferença entre aonde e onde está relacionada com indicação ou não de movimento.

Aonde indica movimento:

Aonde você vai?
Aonde ele foi?
Aonde eles foram?
Aonde nós iremos?
Aonde você quer que eu vá?

Onde não indica movimento:

Onde você está?
Onde você mora?
Está onde?
Onde fica?
Vamos ficar onde?

Essas duas palavras, erradamente, são utilizadas como sinônimos na linguagem coloquial.

Onde = em que lugar

Onde indica permanência, não sugerindo movimento. Indica o lugar em que alguém ou alguma coisa está, o lugar em que está acontecendo alguma coisa. Deverá acompanhar verbos que também indiquem permanência, como estar, ficar, encontrar-se, morar, ser,…

Exemplos com onde

Onde ele mora?
Onde está o vestido que te dei?
Você sabe onde fica essa loja?
A chave está onde você a deixou.

Onde pode ser substituído por:

em que lugar;
em qual lugar;
em que parte;
no lugar em que;
…

Aonde = para que lugar

Aonde indica movimento, sugerindo a ideia de um destino. Refere-se ao lugar para onde alguém ou alguma coisa vai. Deverá acompanhar verbos que também indiquem movimentação, como ir, voltar, chegar, dirigir,..

Exemplos com aonde

Aonde ele foi?
Aonde você vai usando essa roupa?
Você sabe aonde eles foram ontem depois do jantar?
Ainda não sei aonde iremos.
Aonde quer que eu vá, sentirei sua falta!

Aonde pode ser substituído por:

para onde;
para que lugar;
a que lugar;
...

Aprenda bem rápido a diferença, assistindo ao vídeo:

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.