Mau humor, mau-humor, mal humor ou mal-humor
A forma correta de escrita é mau humor. As palavras mau-humor, mal humor e mal-humor estão erradas.
Sempre que quisermos referir a má disposição de alguém devemos utilizar as palavras mau humor, que são sinônimas de irritação, neurastenia, nervosismo, agastamento, zanga, ranzinzice, aborrecimento, irascibilidade, entre outras.
Exemplos com mau humor
- Já estou cansada de seu mau humor!
- Quanto maior for seu mau humor, maior será meu bom humor!
- Independentemente dos acontecimentos alegres, ele está sempre de mau humor.
Mau humor: contrário de bom humor
Devemos utilizar o adjetivo mau porque é antônimo de bom, ou seja, bom humor e mau humor. Não devemos usar o advérbio mal porque mal é antônimo de bem e não é correto dizer bem humor.
Além disso, não devemos usar o hífen porque não há composição por justaposição. As palavras mau e humor continuam autônomas, com seu significado total, não justificando que formem uma terceira palavra hifenizada.
Assim, temos apenas o adjetivo mau qualificando o substantivo humor.
Podemos mudar tanto o adjetivo quanto o substantivo por sinônimos e manter a essência da frase.
Exemplos com sinônimos de mau humor
- Ele está sempre com mau humor!
- Ele está sempre com péssimo humor! (Mudança do adjetivo)
- Ele está sempre com mau temperamento! (Mudança do substantivo)
Quer saber mais sobre a diferença entre mal e mau? Então assista ao vídeo e tire as suas dúvidas bem rápido!
Mau humor e mal-humorado: por quê?
Uma pessoa que possui mau humor é uma pessoa mal-humorada, devendo este adjetivo ser hifenizado.
Segundo o atual acordo ortográfico, o hífen é utilizado em palavras compostas com os advérbios bem e mal quando a segunda palavra começa por vogal ou h:
- mal-humorado;
- mal-humorada;
- bem-humorado;
- bem-humorada;
- mal-estar;
- bem-estar;
- …
