Impressão ou empressão

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é impressão, com i inicial. A palavra empressão, com e inicial, está errada. A palavra impreção, com ç, também está errada.

O substantivo feminino impressão indica a técnica de imprimir textos e imagens ou esse conteúdo já impresso, sendo sinônimo de publicação, reprodução, edição, tiragem. Refere-se também a qualquer marca impressa, podendo ser uma estampa, uma gravura, um sinal ou qualquer outro vestígio.

Impressão significa ainda o resultado de se impressionar, ou seja, uma comoção, abalo ou choque, bem como uma opinião vaga, um palpite, uma sensação, uma intuição.

Exemplos com impressão

A impressão do manual ficou com muitas falhas.
Encontraram uma impressão digital na cena do crime.
Tenho a impressão que ele está tentando nos enganar.

Por que impressão se escreve com i?

A palavra impressão tem sua origem na palavra em latim impressione, devendo assim ser escrita com i na primeira sílaba, não com e.

Também com i inicial deverão ser escritas todas as palavras cognatas de impressão, quer tenham sua origem no verbo imprimir ou no verbo impressionar. Todas as formas conjugadas destes verbos deverão ser igualmente escritas com i na primeira sílaba.

Palavras da mesma família de impressão:

impressionar;
impressionante;
impressionador;
imprimir;
impresso;
impressora;
…

Verbo impressionar - Presente do Indicativo:
(Eu) impressiono
(Tu) impressionas
(Ele) impressiona
(Nós) impressionamos
(Vós) impressionais
(Eles) impressionam

Verbo imprimir - Presente do Indicativo:
(Eu) imprimo
(Tu) imprimes
(Ele) imprime
(Nós) imprimimos
(Vós) imprimis
(Eles) imprimem

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.